PRECISELY FITTING in German translation

• passgenaue
• passgenauen
• passgenau
• passgenauer

Examples of using Precisely fitting in English and their translations into German

Pleasant water and air temperatures, a manageable pool size and a precisely fitting depth turn the Kids Pool into the toddlers' favourite holiday attraction.
Angenehme Wasser- und Lufttemperatur, überschaubare Beckengröße, passgenaue Tiefe, machen den Zwergenpool zu einem Publikumsliebling für Kleinkinder im Urlaub.

A perfect and precisely fitting protection against wind and rain which suitable for your Cybex carrycot Cot to Go is provided by this super convenient Cybex rain cover.
Der perfekte und passgenaue Regenschutz für Ihren Cybex Kinderwagenaufsatz Cot to go schützt Ihren kleinen Flo vor Regen und Wind.

Precisely fitting silicon pads avoid scratches on the smartphone.
Passgenaue Silikonpads schützen das Smartphone vor Kratzern.

This makes it possible to produce the most complicated parts with precisely fitting parts.
Dadurch können komplizierteste Teile mit hochgenauen Passungen gefertigt werden.

Perfect hold thanks to two precisely fitting adaptors for MacBook Pro
Perfekter Halt durch zwei passgenaue Adapter für MacBook Pro

The optical digital cable consists of high-quality nylon fiber and has precisely fitting solid metal plugs.
Vergrößern Das optische Digitalkabel besteht aus hochwertiger Nylonfaser und ist mit präzise passenden Vollmetallsteckern versehen.

As an absolute highlight, the well-known and precisely fitting cuts were painstakingly handcrafted and also fire-polished to complete this beauty.
Als absolutes Highlight wurden die bekannten und passgenauen Schliffe in mühevoller Handarbeit ebenfalls feuerpoliert uund runden so, diese Schönheit ab.

Precisely matching the building blocks to the protein creates a precisely fitting, biologically active molecule in a molecular evolutionary process.
Durch die genaue Anpassung der Bausteine an das Protein entsteht auf diese Weise ein präzise passendes, biologisch aktives Molekül in einem molekularen Evolutionsprozess.

the flexible arrangement in job templates guarantees the customer precisely fitting processes from specification to implementation.
die flexible Anordnung in Job Templates garantiert dem Kunden passgenaue Prozesse von der Spezifikation bis zur Umsetzung.

You benefit from fast and reliable delivery of precisely fitting parts, so you can devote your valuable resources to what matters:
Ihre Vorteile: Die Ihren Anforderungen exakt passenden Stücke erhalten Sie rasch und zuverlässig. So sparen Sie wertvolle Ressourcen

a very precisely fitting for the nozzle and nozzle tip can be reached.
der in die ofenseitige Formplatte eingesetzt wird, kann ein höchst präziser Sitz für die Düse und Düsenspitze erzeugt werden.

Precisely fitting components, cut or punched with the
Passgenaue Bauteile, mit höchster Präzision zugeschnitten

From the machine frame to the precisely fitting cover.
Vom Maschinenrahmen bis hin zur passgenauen Abdeckung.

Precisely fitting protection from wind and rain.
Passgenauer Schutz bei Regen und Wind.

Precisely fitting and designed with all necessary cut-outs.
Passgenau und mit allen nötigen Ausschnitten.

Mounting brackets and precisely fitting connecting pieces enable perfect installation.
Befestigungshalter und passgenaue Anschlussstücke ermöglichen eine einwandfreie Montage.

Absolutely robust in all areas, precisely fitting and flexible.
In allen Bereichen kompromisslos robust, passgenau und flexibel.

Precisely fitting and powerful symmetrical
Passgenaue und leistungsstarke symmetrische,

Size The backseat protection blanket is optimal. precisely fitting and really also moisture repellent.
Größe Die Rücksitz-Hundeschutzdecke ist optimal. passgenau und wirklich auch feuchtigkeistabweisend.

For the production of uniform, precisely fitting burger patties 13 cm diameter.
Für die Herstellung von einheitlichen, passgenauen Burgerscheiben 13 cm Durchmesser.