PRESCRIBED AMOUNT in German translation

• vorgeschriebene Menge
• verschriebene Menge
• vorgeschriebenen Menge
• vorgeschriebenen Höhe

Examples of using Prescribed amount in English and their translations into German

slowly pour the prescribed amount of solution from the bottle into the dosing cup until the solution reaches the top of the appropriate graduation.
gießen Sie die verschriebene Menge der Lösung sorgfältig und langsam aus der Flasche in den Dosierbecher bis zur Obergrenze der entsprechenden Markierung.

deflectivity by adding specific amounts of phosphorus to the prescribed amounts of copper and tungsten powders at the time of producing a copper-tungsten alloy by a powder mixing method.
mit hoher Dichte und ausgezeichneter Wärmeleitfähigkeit und Ablenkbarkeit durch Zugabe von spezifischen Mengen an Phosphor zu den vorgeschriebenen Mengen an Kupfer- und Wolframpulvern zum Zeitpunkt der Herstellung einer Kupfer-Wolfram-Legierung durch ein Pulvermischverfahren.

Turn upside down and withdraw the prescribed amount of Fycompa from the bottle.
Flasche umdrehen und die vorgeschriebene Menge Fycompa aus der Flasche in die Applikationsspritze aufziehen.

If more than the prescribed amount of tablets were given,
Falls Sie mehr als die verordnete Anzahl an Tabletten verabreicht haben,

Give your child the prescribed amount of solution within 15 to 20 minutes after dissolving.
Geben Sie Ihrem Kind die verordnete Menge an Lösung innerhalb von 15 bis 20 Minuten nach Zubereitung.

Continue taking this medication until you have completed the prescribed amount.
Setzen Sie diese Medikamente einnehmen, bis Sie die vorgeschriebene Menge abgeschlossen haben.

Continue taking this antibiotic until you have completed the entire prescribed amount.
Setzen Sie diese Antibiotika-Einnahme bis Sie die gesamte vorgeschriebene Menge abgeschlossen haben.

Protect history Editing history exceeding a prescribed amount will be deleted.
Historie-Menü schützen Der Bearbeitungsverlauf wird, wenn es eine gewisse Menge übersteigt, gelöscht.

You should continue taking it until you have finished the prescribed amount.
Sie sollten die Einnahme es weiter, bis Sie die vorgeschriebene Menge beendet haben.

Continue taking this medication until you have finished the entire prescribed amount.
Nehmen Sie das Medikament weiter ein, bis Sie die vorgeschriebene Menge erreicht haben.

You must continue taking it until you have completed the entire prescribed amount.
Sie müssen nehmen es weiter, bis Sie die gesamte vorgeschriebene Menge abgeschlossen haben.

You must continue using this medication until the full prescribed amount is finished.
Sie müssen mit diesem Medikament fort, bis die volle vorgeschriebene Menge beendet ist.

Turn upside down and withdraw the prescribed amount of Inovelon from the bottle.
Flasche umdrehen und die vorgeschriebene Menge Inovelon aus der Flasche in die.

Apply the prescribed amount of drops to the pouch,
Das vorgeschriebene Menge an Tropfen auf dem Beutel,

Apply the prescribed amount of drops to the pouch,
Tragen Sie die vorgeschriebene Menge Tropfen auf den Beutel auf,

never exceed the prescribed amount.
und niemals die vorgeschriebene Menge nicht überschreiten.

Power plants, for example, were only permitted to emit a prescribed amount of greenhouse gases.
Kraftwerke beispielsweise durften nur eine vorgeschriebene Menge an Treibhausgasen ausstoßen.

The nozzle may then be inserted into the nostril and the prescribed amount of sprays delivered.
Die Düse kann dann in das Nasenloch eingeführt und die vorgeschriebene Menge an Sprays abgegeben werden.

The nozzle should then be placed into the nostril, and the prescribed amount of sprays given.
Die Düse sollte dann in das Nasenloch gesetzt und die vorgeschriebene Menge Sprays gegeben werden.

The nozzle may then be placed in the nose, and the prescribed amount of sprays delivered.
Die Düse kann dann in die Nase gesetzt und die vorgeschriebene Menge an Sprays abgegeben werden.