Examples of using Prescribed amount in English and their translations into Polish
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Patients taking this medication to treat a viral infection should continue to take it until they have finished the prescribed amount, even if their symptoms appear to improve.
U pacjentów przyjmujących ten lek w leczeniu zakażenia wirusowe powinny nadal ją podjąć dopiero po zakończeniu określonej kwoty, nawet jeśli objawy ich choroby wydają się poprawiać.you must follow the instructions of your physician and only take the prescribed amount.
należy postępować zgodnie z zaleceniami lekarza i tylko przyjąć ustaloną wysokość.Patients taking this medication to treat a viral infection should continue to take it until they have finished the prescribed amount, even if their symptoms appear to improve.
Pacjenci przyjmujący ten lek w celu leczenia infekcji wirusowej powinni go zażywać, dopóki nie skończą przepisanej dawki, nawet jeśli objawy wydają się ustępować.never exceed the prescribed amount.
nigdy nie przekraczaj przepisanej ilości.Continue taking this drug until you have finished the prescribed amount, otherwise your condition may not fully heal.
Kontynuuj przyjmowanie tego leku, aż skończysz przepisaną ilość, w przeciwnym razie twój stan może się nie zagoić w pełni.
you must follow the instructions of your physician and only take the prescribed amount.
należy postępować zgodnie z instrukcjami lekarza i przyjmować tylko przepisaną ilość.instructions provided by your physician and only take the prescribed amount.
słuchać instrukcji dostarczonych przez lekarza i przyjmować tylko przepisaną ilość.You must continue taking this medication until you have taken the entire prescribed amount, even if your symptoms appear to get better.
Należy kontynuować przyjmowanie tego leku, dopóki nie zostanie podjęta całą przepisaną ilość, nawet jeśli objawy pojawiają się lepiej.Turn upside down and withdraw the prescribed amount of Fycompa from the bottle.
Obrócić do góry nogami butelkę z załączoną strzykawką i pobrać zalecaną objętość leku Fycompa z butelki.Patients are advised to continue taking this drug until the full prescribed amount has been taken,
Pacjentom zaleca się, aby kontynuowali przyjmowanie tego leku aż do przyjęcia pełnej przepisanej ilości i nie zmieniali ani nie pomijali żadnych dawek,Patients are advised to continue taking this drug until the full prescribed amount has been taken,
Pacjentom zaleca się kontynuowanie stosowania tego leku, aż cała kwota przewidziana została podjęta,Turn upside down and withdraw the prescribed amount of Inovelon from the bottle.
Odwrócić butelkę do góry dnem i pobrać z niej przepisaną ilość leku Inovelon.If more than the prescribed amount of tablets were given, contact your veterinarian.
W przypadku podania większej niż zalecona liczby tabletek, należy skontaktować się z weterynarzem.
Give your child the prescribed amount of solution within 15 to 20 minutes after dissolving.
Należy podać dziecku zalecaną ilość roztworu w ciągu 15 do 20 minut od rozpuszczenia.Push the white plunger rod gently into the syringe until the syringe contains the prescribed amount of liquid.
Delikatnie wpychać biały tłok do strzykawki, aż do momentu kiedy Slowly and carefully pour the solution from the bottle into the dosing cup until it reaches the prescribed amount.
Roztwór z butelki nalewać powoli i ostrożnie do miarki dozującej aż osiągnie przepisaną ilość.Patients or their caregivers should be instructed to inject the prescribed amount of STELARA according to the directions provided in the package leaflet.
Pacjenci lub ich opiekunowie powinni zostać poinformowani o konieczności wstrzyknięcia przepisanej ilości produktu STELARA, zgodnie z zaleceniami zawartymi w ulotce dla pacjenta.The prescribed amount of drops should then be delivered to the nostril.
Przepisaną ilość kropli należy następnie dostarczyć do nozdrza.The prescribed amount of drops should then be delivered to the nostril.
Przepisaną ilość kropli powinny być następnie dostarczony do nozdrza.Continue taking this antibiotic until you have completed the entire prescribed amount.
