PROALPHA in German translation

• Proalpha
• dann

Examples of using Proalpha in English and their translations into German

Running texts that are entered in proALPHA, e. g.
Fließtexte, die in proALPHA erfasst sind, z.B.

ProALPHA provides the following statistical fields for the calculation of sales plan values.
In proALPHA gibt es zur Berechnung von Absatzplanwerten die folgenden Statistikfelder.

Viewed period for which proALPHA creates payment statistics.
Betrachtungszeitraum für den proALPHA die Zahlungsstatistik erstellt.

The master files entered in proALPHA can be updated.
Die in proALPHA erfassten Stammdaten können Sie pflegen.

This is the demand date for which proALPHA has generated an MRP suggestion.
Das ist der Bedarfstermin, für den proALPHA einen Dispositionsvorschlag generiert hat.

For sales planning, proALPHA cannot calculate forecast values for the product line.
Bei der Absatzplanung können Sie für die Teilegruppe keine Prognosewerte durch proALPHA berechnen lassen.

First users work with the market-oriented core product proALPHA®.
Erste Anwender arbeiten mit dem marktreifen Kernprodukt proALPHA®.

Entering transit areas of the employees in proALPHA.
Transitläger der Mitarbeiter in proALPHA erfassen.

ProALPHA contains the following defaults for checks that you output in payment transactions.
Für Schecks, die Sie im Zahlungsverkehr ausgeben, existieren folgende Vorgaben in proALPHA.

The A/P invoice voucher document is created in proALPHA for this supplier.
Für diesen Lieferanten wird der Rechnungskontrollbeleg in proALPHA erfasst.

The gross profit is determined from the documents entered in proALPHA, e.g. invoices or credits.
Der Rohertrag wird aus den in proALPHA erfassten Belegen, z.B.

A configuration table contains predefined objects that are required for proALPHA to be used.
In einer Konfigurationstabelle sind Objekte vordefiniert, die für die Nutzung von proALPHA benötigt werden.

Parameters for starting proALPHA, e. g.
Parameter für den Start von proALPHA, z.B.

These users indirectly access proALPHA via upstream systems such as"CA-Link.
Solche Benutzer greifen über vorgelagerte Systeme wie"CA-Link" indirekt auf proALPHA zu.

VENJAKOB decided to introduce proALPHA ERP in 2005.
Im Jahr 2005 fiel die Entscheidung, in ein ERP-System von proALPHA zu investieren.

All relevant master files have been entered in proALPHA.
Alle relevanten Stammdaten sind in proALPHA erfasst.

For this purpose, you enter the planned variants proALPHA uses to calculate the budgeted values.
Dazu erfassen Sie die Planvarianten, anhand der proALPHA die Planwerte berechnet.

This is the demand quantity for which proALPHA has generated an MRP suggestion.
Das ist die Bedarfsmenge, für die proALPHA einen Dispositionsvorschlag generiert hat.

For planning in cost accounting, you can enter budgeted values directly in proALPHA.
Für die Planung in der Kostenrechnung können Sie zum einen Planwerte direkt in proALPHA erfassen.

The following factors affect the number of days in arrears proALPHA calculates.
Folgende Faktoren beeinflussen die Anzahl der Verzugstage die proALPHA berechnet.