PROBABLY WOULD in German translation

• wahrscheinlich
• vermutlich
• wohl
• sicherlich
• würde wahrscheinlich
• vielleicht würde
• würden wahrscheinlich
• würdest wahrscheinlich
• wird wahrscheinlich
• würden bestimmt
• am liebsten

Examples of using Probably would in English and their translations into German

Yeah, we probably would.
Ja, wahrscheinlich schon.

You probably wouldn't do that.
Sie würden das wohl nicht tun.

Yeah, you probably would.
Ja, das stimmt wahrscheinlich.

Viagra probably would have been cheaper.
Viagra wäre vermutlich billiger gewesen..

They probably wouldn't say anything.
Die würden wahrscheinlich gar nichts dazu sagen.

He probably wouldn't remember me.
Er erinnert sich sicher nicht an mich.

I probably wouldn't do that.
Das würde ich nicht machen.

No, I probably wouldn't.
Nein, wahrscheinlich nicht.

Probably wouldn't last one minute.
Wahrscheinlich nicht einmal eine Minute.

I probably wouldn't believe me either.
Ich würde mir wohl auch nicht glauben.

Probably would be best to share our pictures elsewhere. Flickr.
Am besten vermutlich sein, unsere Abbildungen anderwohin zu teilen. Flickr.

Tax authorities probably would advise to"wait patiently.
Die Finanzbehörden würden bestimmt sagen:„Geduldig warten.

We probably would have found someone else.
Wir hätten vermutlich jemand anderen gefunden.

I probably would have reacted the same way Worf did.
Ich hätte wohl genauso reagiert wie Worf.

It probably wouldn't take very long to do it by standards of human time.
Es wird wahrscheinlich nicht viel Zeit in Anspruch nehmen, nach menschlichem Zeitmaß.

You probably wouldn't last one day out on your own.
Du würdest wahrscheinlich nicht einmal einen Tag auf eigene Faust überleben.

He probably would, all right?
Wahrscheinlich würde er das, und jetzt?

Teacher probably would help me out.
Vermutlich würde mir der Lehrer heraushelfen.

Yeah, it probably would.
Ja, vermutlich würde es das.

That probably wouldn't be appropriate.
Das wäre wahrscheinlich nicht angemessen.