PROCESSING PAYMENTS in German translation

• Abwicklung von Zahlungen
• Zahlungsabwicklung
• Verarbeitung von Zahlungen
• Bearbeitung von Zahlungen
• Verarbeiten von Zahlungen

Examples of using Processing payments in English and their translations into German

For the purpose of processing payments.
Zum Zweck der Verarbeitung von Zahlungstransaktionen.

For the purposes of processing payments, PerfectHair.
Zur Abwicklung von Zahlungen gibt PerfectHair.

There is a $100 threshold for processing payments.
Der Mindestbetrag für Zahlungen beträgt 100.

Preparing payment transaction files in accordance with the rules for uniform data exchange for processing payments.
Die Erstellung von Zahlungsverkehrsdateien nach den Richtlinien des einheitlichen Datenträgeraustausches zur Abwicklung des Zahlungsverkehrs.

maintaining databases and processing payments.
die Datenbankpflege und die Zahlungsverarbeitung.

which is another secure method of processing payments using a computer.
das ein anderes sicheres Verfahren zur Verarbeitung von Zahlungen mit Hilfe eines Computers ist.

This transaction-based system of processing payments, which for the most part is carried out in real time, is generally subject to a strict cover principle.
Diese transaktionsbasierte Verarbeitung der Zahlungen, die zumeist in Echtzeit erfolgt, unterliegt i.d.R. einem strengen Deckungsprinzip.

For this reason, enter the bank address completely before processing payments with this bank.
Erfassen Sie daher die Bankadresse vollständig, bevor die Zahlungen über die Bank abgewickelt werden.

including by collecting and processing payments and completing transactions;
unter anderem durch Einziehen und Verarbeiten von Zahlungen und Abschließen von Buchungen.

Processing payments for over 1,000 customers and powering more than 34,000 ATMs across Europe, the company has experienced significant business growth in the last few years.
Mit der Verarbeitung von Zahlungen für über 1.000 Kunden und dem Betrieb von über 34.000 Geldautomaten in ganz Europa ist das Unternehmen in den letzten Jahren enorm gewachsen.

including by collecting and processing payments and completing transactions;
einschließlich Erfassung und Verarbeitung von Zahlungen und Abwicklung von Transaktionen;

and checking and processing payments.
Telefon sowie das Prüfen und Ausführen des Zahlungsverkehrs.

importing banking data from your accounts, and processing payments on one platform.
Bankdaten von Ihren Konten importieren und Zahlungen bearbeiten.

The SIC system has been processing payments in real time and around the clock, setting an industry standard since 1987.
Seit 1987 verarbeitet das SIC-System Zahlungen höchst effizient in Echtzeit und rund um die Uhr.

We use personal information collected from donors for the purposes of processing payments and communicating with donors about Wikimedia as well as conducting the fundraising and other operations of Wikimedia.
Wir verwenden die von den Spendern erfassten personenbezogenen Daten zur Bearbeitung der Zahlungsvorgänge und zur Kommunikation mit den Spendern über Wikimedia sowie zur Durchführung der Spendenaktion und anderer Transaktionen von Wikimedia.

Payment data, such as data necessary for processing payments and fraud prevention,
Zahlungsdaten, wie Angaben, die zur Abwicklung von Zahlungsvorgängen oder Betrugsprävention erforderlich sind,

Credit card numbers are used only for processing payments the user requests through this service and are not retained for other purposes.
Kreditkartennummern werden nur zur Zahlungsverarbeitung verwendet, die der Benutzer über diesen Dienst angibt und zu keinen anderen Zwecken gespeichert.

in particular for any delays in processing payments or inability to process them for technical reasons.
dies gilt insbesondere für die verzögerte Bearbeitung von Zahlungen oder die Unmöglichkeit der Bearbeitung aus technischen Gründen.

The legitimate interest on the side of LogPay Financial Services GmbH is the collection of data for the purpose of processing payments, for credit management of receivables, the evaluation of the admissibility of the means of payment used and to avoid payment defaults.
Das berechtigte Interesse auf Seiten der LogPay Financial Services GmbH besteht in der Erhebung der Daten zum Zwecke der Abwicklung von Zahlungen, zum Forderungsmanagement, der Bewertung der Zulässigkeit von Zahlarten und der Vermeidung von Zahlungsausfällen.

Processing payments with cash discount.
Verarbeitung von Zahlungen mit Skonto.