QUALIFIED WORKFORCE in German translation

• qualifizierte Arbeitskräfte
• qualifizierte Belegschaft
• qualifiziertes Personal
• qualifizierten Arbeitskräften
• qualifizierte Arbeitskraft
• qualifizierten Arbeitskräfte
• qualifizierte Mitarbeiter

Examples of using Qualified workforce in English and their translations into German

Of course, Serbia also has qualified workforce in various fields.
Natürlich verfügt Serbien auch über qualifizierte Arbeitskräfte in verschiedenen Bereichen.

A KIC on smart secure societies will also help addressing the need for a qualified workforce.
Eine KIC zum Thema sichere Gesellschaften hilft außerdem, den Bedarf an qualifizierten Arbeitskräften zu decken.

The space sector asks for a very qualified workforce, on the basis of appropriate contracts.
Im Raumfahrtsektor werden hoch qualifizierte Arbeitskräfte auf der Basis angemessener Arbeitsverträge gebraucht.

Those companies are attracted to this region mainly because of available and exceptionally well qualified workforce.
Besonders angezogen wurden sie hauptsächlich von der großen Zahl verfügbarer und hochqualifizierter Arbeitskräfte.

Well-educated people meet the local need for qualified workforce and are prepared for the demands of the global knowledge society.
Gut ausgebildete Menschen decken den Bedarf an qualifizierten Arbeitskräften vor Ort und sind auf die Erfordernisse der globalen Wissensgesellschaft bestens vorbereitet.

it is also a question of having a qualified workforce.
eine Frage wirtschaftlicher Anreize, sondern auch der Qualifikation von Arbeitskraft.

It is private investment, supported by a qualified workforce, that will be particularly necessary to address the main problems.
Um die wesentlichen Probleme bewältigen zu können, sind vor allem privatwirtschaftliche Investitionen und qualifizierte Arbeitskräfte erforderlich.

know-how and resulted in a significantly better qualified workforce.
Know-how verbessert und somit das Qualifikationsniveau der Arbeitskräfte deutlich angehoben.

also to our geographic position and the cost of qualified workforce.
auch von unserer geografischen Lage und den Kosten qualifizierter Arbeitskräfte.

There is qualified workforce for the wood and furniture industry on-site.
An Ort und Stelle gibt es auch qualifizierte Arbeitkräfte für Holz- und Möbelindustrie.

The demand for qualified workforce also illustrates a third major challenge.
Dieser Bedarf an Fachkräften macht auch die dritte große Herausforderung deutlich.

commit a young qualified workforce to rural areas.
Binden junger Fachkräfte im ländlichen Raum“.

Our qualified workforce makes use of modern machinery making sure the quality is as you expect.
Dabei bedienen sich unsere qualifizierten Mitarbeiter eines modernen Maschinenparks und sichern somit die Qualität, die Sie von uns erwarten.

Sowing expertise and harvesting top results The fischer group is proud to have a satisfied and highly qualified workforce.
Fachkompetenz säen und Top-Ergebnisse ernten Die fischer group ist stolz darauf, eine zufriedene und hoch kompetente Mitarbeiterschaft zu haben.

 Better education sharpens the acute contradiction between a growing qualified workforce and the lack of democracy at the workplace.
Bessere (Aus-)Bildung verschärft den heftigen Widerspruch zwischen einer zunehmend qualifizierten Arbeiterschaft und dem Mangel von Demokratie am Arbeitsplatz.

we need a qualified workforce, which we can only attract through excellent training and immigration.
braucht es qualifizierte Arbeitskräfte, die wir nur durch eine exzellente Ausbildung und durch Zuwanderung erhalten.

Qualified workforce can be incorporated from Võru
Qualifizierte Arbeitskräfte können aus der Gemeinde Võru

We want every individual in our well-informed, qualified workforce to be actively involved.
Wir wollen eine informierte und qualifizierte Belegschaft, bei der keiner nur zuschaut, sondern alle mitmachen.

The foundation for a properly qualified workforce is first-class vocational training for the staff.
Das Fundament für eine qualifizierte Belegschaft ist eine erstklassige Berufsausbildung der Mitarbeiter.

For your company, this results in an excellently trained and qualified workforce.
Das Ergebnis sind bestens geschulte und qualifizierte Mitarbeiter in Ihrem Unternehmen.