QUALITY EVALUATION in German translation

• Qualitätsbewertung
• Qualitätsauswertung
• Qualitätsbeurteilung
• Bewertung der Qualität
• Qualitätsevaluierung
• Evaluation der Qualität
• Quality Evaluation
• Qualitätsevaluation

Examples of using Quality evaluation in English and their translations into German

The process of Quality Evaluation in translation requires scores that may be compared within the industry.
Der Prozess der Bewertung der Qualität der Übersetzung erfordert Partituren, die in der Branche verglichen werden kann.

That report shall include the results of the quality evaluation referred to in Article 8.
Der Bericht enthält die Ergebnisse der in Artikel 8 vorgesehenen Qualitätsbewertung.

Quality evaluation of layers near the surface hardness,
Qualitätsbeurteilung oberflächennaher Schichten Härte,

I must highlight two points in this quality evaluation as specified in the common position.
Ich möchte zwei Aspekte dieser im Gemeinsamen Standpunkt vorgesehenen Qualitätsbewertung hervorheben.

Today' s business is to examine the draft recommendation on quality evaluation of school education.
Heute geht es darum, den Entwurf für eine Bewertung der Qualität der schulischen Ausbildung zu prüfen.

Quality evaluation for automatic refinement technologies.
Evaluation von automatischen Technologien zur Verfeinerung von Digitalisaten.

Does free samples available for quality evaluation?
Gibt es kostenlose Proben für die Qualitätsbewertung zur Verfügung?

Evaluation table for cats(quality evaluation), in Excel.
Bewertungstabelle für Katzen Qualitätsbewertung, in Excel.

A first cut for quality evaluation is made prior to sawmill infeed.
Zur Qualitätsbeurteilung erfolgt vor dem Einlauf ins Sägewerk ein Anschnitt im Querdurchlauf.

PhenQ is a luxury medication which entailed strenuous research study and also quality evaluation.
PhenQ ist ein Luxus-Medikament, das rigorose Forschung Studium und auch hohen Qualitätsbewertung zur Folge.

The existing differences in the quality evaluation of tourism services can generate confusion among tourists.
Die Unterschiede bei der Qualitätsbewertung touristischer Dienstleistungen können bei Touristen Verwirrung stiften.

PhenQ is a high end medication which entailed strenuous research study as well as quality evaluation.
Wo man PhenQ erhalten PhenQ ist ein Luxus-Chemikalie, die anstrengende Forschungsstudie sowie der Bewertung der Qualität beteiligt.

Quality evaluation of durum wheat semolina
Qualitätsbewertung von Hartweizen, Hartweizengrieß

PS: If you need sample for quality evaluation and market survey,
PS: Wenn Sie Probe für Qualitätsbewertung und Marktübersicht benötigen,

VoCAS allows an objective and quick quality evaluation of voice control systems under realistic and reproducible test conditions.
VoCAS ermöglicht eine objektive und schnelle Qualitätsbewertung von Sprachbediensystemen unter realistischen und reproduzierbaren Testbedingungen.

Quality evaluation by a second professional mother-tongue translator.
Qualitätsbewertung durch einen zweiten professionellen muttersprachlichen Übersetzer.

Quality evaluation in school education.
Die Bewertung der Qualität der schulischen Bildung.

Front end for quality evaluation and quality reporting under SAP.
Frontend für Qualitätsauswertung und Qualitätsreporting unter SAP.

Quality evaluation in school education.
Bewertung der Qualität der schulischen Ausbildung.

Quality evaluation of horticultural products.
Qualitätsbeurteilung der gartenbaulichen Produkte.