QUALITY EVALUATION in Slovenian translation

• oceno kakovosti
• ocenjevanje kakovosti
• evalvacije kakovosti
• ocenjevanju kakovosti
• analizo kakovosti

Examples of using Quality evaluation in English and their translations into Slovenian

(12) In particular, powers should be conferred on the Commission to determine quality evaluation criteria, adopt specific definitions
(12) Zlasti je treba Komisiji podeliti pooblastila za določitev meril za ocenjevanje kakovosti, sprejetje posebnih opredelitev

a quality assurance and quality evaluation framework- EQARF.
tj. okvira za zagotavljanje in ocenjevanje kakovosti: EQARF.

No 1255/1999 as regards methods for the analysis and quality evaluation of milk and milk products.
za izvajanje Uredbe Sveta(ES) št. 1255/1999 o analitskih metodah in ocenjevanju kakovosti mleka in mlečnih proizvodov.

The Times Higher Education website has published the results of the teaching and learning quality evaluation of 258 universities from 18 countries participating in the initiative to form the European Higher Education Area(EHEA),
Na spletni strani Times Higher Education so objavljeni rezultati ocenjevanja kakovosti poučevanja in učenja na 258 univerzah v 18 državah, ki sodelujejo v pobudi za oblikovanje Evropskega visokošolskega prostora(EHEA)

it is not sufficiently precise on the key issue of quality evaluation standards and, given the absence of systematic data collection
ni dovolj natančna glede ključnega vprašanja standardov za ocenjevanje kakovosti, v akademskih krogih pa ni uspela pridobiti zadostne podpore,

and to lay down the quality evaluation criteria.
določi merila za oceno kakovosti.

Quality evaluation should apply to all forms of education
Ocenjevanje kakovosti bi se moralo izvajati pri vseh oblikah izobraževanja

The European Parliament and Council35 in 2001 recommended that Member States establish transparent quality evaluation systems and encouraged them to create a framework that balances schools' self-evaluations with any external evaluations,
Evropski parlament in Svet35 sta leta 2001 državam članicam priporočila, da vzpostavijo pregledne sisteme evalvacije kakovosti, in jih spodbudila, da vzpostavijo uravnotežen okvir samoevalvacije šole in kakršnih koli zunanjih evalvacij,

The EESC would like to emphasise the importance of strengthening the links between quality assurance and quality evaluation in VET and all sectors included in education,
EESO želi poudariti pomen krepitve povezav med zagotavljanjem in ocenjevanjem kakovosti v PIU ter v vseh sektorjih, vključenih v izobraževanje, da bi izboljšali komuniciranje,

to make the appropriate print quality evaluation is particularly important,
bi bila ustrezna ocena kakovosti tiskanja še posebej pomembna,

breakdown of the information to be provided and the criteria for quality evaluation of the statistics.
jih je treba zagotoviti, ter merili za oceno kakovosti statistike.

with involvement of Member State experts at the quality evaluation stage, and the funds are then devolved to the National Agencies of the selected project coordinators, who manage the remainder of the process.
postopek izbire, pri čemer v fazi ocene kakovosti sodelujejo strokovnjaki držav članic, sredstva pa se nato nakaže nacionalnim agencijam izbranih projektnih koordinatorjev, ki so pristojni za nadaljnje izvajanje procesa.

But most of the food supplements are not having proper quality evaluation.
Številni prehranski dodatki niso predmet pravilnega nadzora kakovosti.

Phen375 is a luxury chemical which involved strenuous study as well as high quality evaluation.
Phen375 je razkošje zdravilo, ki je vključevala strog raziskavo in vrhunsko analizo kakovosti.

Phen375 is a high end medicine which included rigorous research study as well as quality evaluation.
Phen375 je high end zdravilo, ki je vključevala obsežno študijo in oceno kakovosti.

Where to acquire PhenQ PhenQ is a high end chemical which included strenuous research study and quality evaluation.
Kje kupiti PhenQ PhenQ je high end droga ki je vključevala obsežno študijo, kot tudi analizo kakovosti.

Where to acquire PhenQ PhenQ is a luxury medicine which included strenuous research study as well as quality evaluation.
Kje kupiti PhenQ PhenQ je high end zdravil, ki nastanejo strog raziskavo kot tudi vrhunsko oceno kakovosti.

the Republic of Slovenia, along with an expert from the Dutch Foreign Ministry presenting principles of quality evaluation and monitoring.
V njej je med drugim strokovnjak z nizozemskega ministrstva za zunanje zadeve predstavil načela kakovostne evalvacije in monitoringa.

Sumy State University belongs to the 7% of the best universities in the world according to the results of quality evaluation of the world universities' scientific activity based on the citation of scientists on Google Scholar by Webometrics.
Sumy State University pripada the 7% najboljših univerz na svetu glede na rezultate ocenjevanja kakovosti znanstvenega delovanja Svetovne univerz na podlagi citiranjem znanstvenikov na Google Scholar joWebometrics.

to include an environmental and social quality evaluation along side the economic evaluation;.
ne vključujejo zgolj BDP(4) in s katerimi bi oceno okoljske in socialne kakovosti vključili v oceno gospodarstva;