QUARRIES in German translation

• Steinbrüche
• Brüche
• Quarries
• Abbaustätten
• Marmorbrüchen
• Steinbrueche
• Latomien
• Kalksteingruben
• Sandgruben
• Kiesgruben

Examples of using Quarries in English and their translations into German

Even today, one can still recognize these former quarries.
Noch heute kann man die einstigen Steinbrüche erkennen.

Quarries of this material are in the Rajasthan State.
Steinbruch dieses Materials ist im Bundesstaat Rajasthan.

Quarries of green marble are in the Rajasthan State.
Steinbruch von grüner Marmor sind im Bundesstaat Rajasthan.

Quarries of Tan Brown Granite are located in Telangana State.
Steinbruch von Tan Brown Granit ist in Telangana Staat.

It's from the quarries.
Aus einem Steinbruch.

If I were in the quarries.
Sielassen einen im Steinbruch arbeiten.

It is extracted from natural quarries.
Es wird aus natürlichen Steinbrüchen gewonnen.

You then go on to the quarries of the famous and very sought after marble,
Weiter geht es bis zu den Marmorbrüchen des berühmten und kostbaren Marmors,

that there were quarries similar to this, to gain good
es dort aehnliche Steinbrueche gab, um gute

I felt as though I was able to explore the most in the quarries.
die Berge- das gehört natürlich alles zusammen, aber in den Marmorbrüchen hatte ich das Gefühl, am meisten zu entdecken.

The quarries of Syracuse belong to the Archaeological Park,
Die Latomien von Syrakus gehören zum Archäologischen Park,

The ancient cities served frequently as quarries or providers of lime for the newly-established settlements,
Die alten Staedte dienten dabei haeufig als Steinbrueche oder Kalklieferanten für die neuerrichteten Ansiedlungen,

Since it was constructed, the factory is the last part of the extraction chain of the high-quality white marble from the marble quarries in the Lasa Valley Laaser Tal.
Das Werk ist seit seiner Errichtung letztes Glied in der Förderungskette von hochwertigem weißen Marmor aus den Marmorbrüchen im Laaser Tal.

For example, the huge pillar that stands isolated in the quarries of the Archaeological Park at one time held up a cave that has now collapsed.
Zum Beispiel stützte der riesige Pfeiler, der isoliert im Areal der Latomien des archäologischen Parks steht, einsmals eine Höhle, die jedoch eingestürzt ist.

A starting point for visiting the quarries can be the small town of Karlštejn,
Der Ausgangspunkt für den Besuch der Kalksteingruben kann die Stadt Karlštejn sein,

In the 19th century sand was carried by horse carts from quarries south of the town to be shipped on the Dunstable-Leighton Buzzard railway.
Jahrhundert wurde der Sand auf Pferdekarren von den Sandgruben südlich der Stadt zum Bahnhof der Eisenbahn von Dunstable nach Leighton Buzzard transportiert.

Note: The America Quarries are the private property of the Lomy Mořina quarry company
Hinweis: Die Kalksteingruben Amerika sind Privateigentum der Gesellschaft Lomy Mořina

old quarries or meadows.
alten Kiesgruben oder Flussauen.

and abandoned quarries are increasingly vanishing from our countryside.
Mauern mit mürbem Gestein sowie Altholzbestände und aufgelassene Sandgruben verschwinden.

This technique had the effect of shaping the cave in the curious form of a"pavilion," which one can also find in other parts of these quarries as well as in the Quarries of the Capuchins.
Diese Technik hat zu der Form einer"Ohrmuschel" geführt, die man auch in anderen Teilen dieser Latomien, sowie auch in der Latomia dei Cappuccini findet.