QUESTION IS ASKED in German translation

• Frage stellen sich
• Frage wird
• Frage ist
• Frage stellt sich
• Fragen stellen sich

Examples of using Question is asked in English and their translations into German

This question is asked by many according to statistics they are now sick more than 80% of the urban population.
Diese Frage wird von vielen gestellt laut Statistik sind sie heute mehr als 80% der städtischen Bevölkerung krank.

The question is asked time and again.
Die Frage wird immer wieder gestellt:

This question is asked by both children and their parents.
Diese Frage wird sowohl von Kindern als auch von ihren Eltern gestellt.

These question is asked by many.
Diese Frage wird von vielen gestellt.

This is because this question is asked regularly in every household.
Denn diese Frage stellt sich ständig in jedem Haushalt.

This question is asked by many patients.
Diese Frage wird von vielen Patienten gestellt.

We scan the floor, embarrassed, when the question is asked,"Who is getting any further?
Scannen gar beschämt den Boden, wenn die Frage gestellt wird:„Wer geht voran?

But more and more we see companies resign when this question is asked.
Doch immer häufiger erleben wir Unternehmen, die resignieren, wenn diese Frage gestellt wird.

This same question is asked of the conscience of every Bishop,
Die gleiche Frage stellt sich dem Gewissen eines jeden Bischofs

Even before a question is asked, there, Jan Schildkamp begins on the image of the sport of boxing.
Schon vor eine Frage gestellt wird, gibt, Jan Schildkamp beginnt mit dem Bild der Boxsport.

If the question is asked in more'soft' form, the support for
Und wenn die Frage in einer"softeren" Form gestellt wird,

Immediately the question is asked- how can a gel for a horse help a common man?
Sofort wird die Frage gestellt- wie kann ein Gel für ein Pferd einem gewöhnlichen Mann helfen?

When the question is asked, you need to be extremely attentive,
Wenn die Frage gestellt wird, müssen Sie sehr aufmerksam

Silence will fall when the question is asked.
Die Silence werden untergehen, wenn die Frage gestellt wird.

This question is asked again and again when novelties are successful.
Genau das fragt man sich immer wieder bei gelungenen Neuheiten.

This question is asked by every operator of hot dip galvanizing plants.
Vor dieser Frage steht jeder Betreiber einer Feuerverzinkerei.

This- old- question is asked by Richard Strauss in his late work Capriccio.
Diese- alte- Frage stellte Richard Strauss in seinem Spätwerk Capriccio.

That's the time between when a question is asked and the answer is given.
Das ist die Zeitspanne, die zwischen Frage und Antwort liegt.

The question is asked- the opinion of the Council about federalism- about surrendering sovereignty to majority voting.
Die Frage lautet, wie der Rat zu einem Föderalismus steht, in dem die Souveränität den Mehrheitsbeschlüssen untergeordnet wird.

This question is asked by many parents.
Diese Frage wird von vielen Eltern gestellt.