RAFIK in German translation

• Rafik
• Rafiq
• Rafic

Examples of using Rafik in English and their translations into German

Rafik Schami: I was sceptical.
Rafik Schami: Ich war skeptisch.

Rafik Schami, Syria has been destroyed.
Rafik Schami, Syrien ist zerstört.

opines Rafik Schami.
meint Rafik Schami.

Rafik Schami was born as Suheil Fadel in Damascus in 1946.
Rafik Schami wurde 1946 unter dem Namen Suheil Fadél in Damaskus geboren.

Rafik: No, actually I was quite adamant about staying in Syria.
Rafik: Nein, um ehrlich zu sein, war ich eigentlich fest entschlossen, in Syrien zu bleiben.

Rafik Schami, born in 1946 in Damascus,
Rafik Schami, geboren 1946 in Damaskus,

Sommer's solo playing awakened him to collaborations with authors such as Günter Grass and Rafik Schami.
Sommers Solospiel sensibilisierte ihn für Kolloborationen mit Schriftstellern wie Günter Grass und Rafik Schami.

Mövenpick Hotel Beirut is 10 minutes away from Rafik Hariri Beirut International Airport and 15 minutes from Downtown Beirut.
Das Mövenpick Hotel Beirut ist nur zehn Minuten vom internationalen Flughafen Rafik Hariri Beirut und nur 15 Minuten vom Stadtzentrum Beirut entfernt.

A young gene needs time to acquire additional exons and introns, as Rafik Neme by MPI in Plön said.
Ein junges Gen benötige Zeit, um zusätzliche Exons und Introns zu bilden, so Rafik Neme vom MPI in Plön.

After his set, listen to his talk with Rafik about his inspirations and what keeps him pushing boundaries.
Nach seinem Set führte er ein Gespräch mit Rafik- erfahren Sie, was ihn inspiriert und weiterhin die Grenzen des Turntablism verschieben lässt.

In 1971 he emigrated to Germany and in 1982 established himself as a freelance writer under the pseudonym Rafik Schami friend from Damascus.
Emigrierte er nach Deutschland und etablierte sich 1982 unter dem Pseudonym Rafik Schami(Freund aus Damaskus) als freier Schriftsteller.

Mehlis believes that both Maher and Shawkat were responsible for instigating the murder of the former Lebanese prime minister Rafik al-Hariri.
Detlev Mehlis verdächtigte sowohl Maher als auch Schaukat, den Mord am einstigen libanesischen Premier Rafik al-Hariri angestiftet zu haben.

In fact, these transcripts could serve as candidates for new genes," Rafik Neme of the Max Planck Institute for Evolutionary Biology explains.
Tatsächlich können diese Transkripte jedoch die Kandidaten für neue Gene sein", erklärt Rafik Neme vom Max-Planck-Institut für Evolutionsbiologie.

One of the most successful battle DJs ever, DJ Rafik dominated the turntablism scene for years
DJ Rafik ist einer der erfolgreichsten Battle-DJs aller Zeiten.

Watch luminary DJs Craze, Rafik, and Unkut discuss the history
Im Video sprechen Craze, Rafik und Unkut über die Geschichte

introns,” explains Rafik Neme from the Max Planck Institute in Plön.
Introns bestehen“, erklärt Rafik Neme vom Max-Planck-Institut in Plön.

From its home base in Rafik Hariri International Airport in Beirut, Middle East Airlines flies to 30 international destinations in Europe,
Von ihrer Basis auf dem Flughafen Rafik Hariri International in Beirut aus fliegt Middle East Airlines zu 30 internationalen Zielen in Europa, Westafrika

Rafik considers all SEKEM students as his children:"I wish I could support them in living in balance and harmony with themselves and with their environment.
Rafik betrachtet alle SEKEM-Schüler als seine Kinder."Ich wünsche mir, dass ich sie dabei unterstützen kann in Gleichgewicht mit sich und ihrer Umwelt zu leben.

Rafik Schami: Unfortunately that's true.
Rafik Schami: Das stimmt leider.

Rafik(26) is from Damascus,
Rafik, 26, kommt aus Damaskus,