REALLY TRIED in German translation

• habe wirklich versucht
• wirklich ausprobiert
• sich wirklich bemüht
• wirklich versucht
• wollte wirklich
• haben wirklich versucht
• hab's wirklich versucht
• hab wirklich versucht
• ernsthaft versucht
• eigentlich wollte
• tatsächlich versucht

Examples of using Really tried in English and their translations into German

I have really tried.
Ich hab es ja versucht.

I haven't really tried.
Ich habe es nie wirklich versucht.

I really tried, Willy.
Ich habe es wirklich versucht, Willy.

We have never really tried.
Wir haben's nie wirklich versucht.

You really tried to help.
Du hast es wirklich versucht.

I really tried this time.
Dieses Mal habe ich mich angestrengt.

And I really tried, but.
Ich hab"s auch wirklich versucht, aber... Hm.

I think he really tried.
Ich denke, er hat es versucht.

Believe me, I really tried.
Ich habe es versucht.

Really tried to hate you, but.
Ich… hab echt versucht, dich zu hassen, aber.

I have really tried all types of manuscripts.
Ich habe wirklich alle Arten von Manuskripten probiert.

Have you tried? Have you really tried?
Haben Sie wirklich alles versucht?

I really tried everywhere I could think of.
Ich habe es echt überall versucht, was mir einfiel.

I tried to get out, I really tried.
Ich habe echt versucht, auszusteigen.

You really tried to kill yourself over me?
Du wolltest dich wegen mir töten?

This somewhat contentious specimen really tried….
Doch dieses etwas streitbare Exemplar versuchte doch tatsächlich….

Suse and Pin really tried to upset this watchman.
Suse und Pin mussten unbedingt probieren diesen Wachman aergern.

I really tried to make it work.
Ich habe wirklich versucht, dass es funktioniert.

I really tried to make it out.
Ich habe wirklich versucht, es hinzubekommen.

I really tried to keep that one in.
Ich habe wirklich versucht, das in.