REALLY TRIED in Czech translation

• opravdu snažil
• vážně jsem se snažila
• se opravdu pokusila
• fakt se snažil být
• se vážně pokusil
• opravdu zkusil

Examples of using Really tried in English and their translations into Czech

The sons of bitches, they really tried to get you, so long?
Ty zkurvysyni, opravdu se tě snažili dostat, tak dlouho?

Really tried to hate you, but.
Vážně jsem se pokoušela tě nenávidět, ale.

Dad really tried to be nice.
A táta se fakt snaží.

I really tried to hold it. So sorry.
Je mi líto. Opravdu jsem se snažil to držet.

Don't say that, you really tried.
Neříkejte to, opravdu jste to zkusili.

And I really tried to pretend that that wasn't true.
A já se vážně snažila předstírat, že to není pravda.

To pretend that that wasn't true. And I really tried.
A já se vážně snažila předstírat, že to není pravda.

He really tried, but you didn't want to listen.
Opravdu se snažil, ale tys ho nechtěl poslouchat.

I really tried, Willy.
Já se opravdu snažila, Willy.

I really, really tried.
Opravdu, opravdu jsem se snažila.

I really tried.
Já se vážně snažila.

He, like, really tried.
On, stejne jako opravdu snazil.

I mean, Nick really tried.
Chci říct, Nick se vážně snažil.

Pheebs, I think he really tried.
Pheebs, podle mě se Cole opravdu snažil.

Quim is very nice, Dad really tried to be nice.
Quim je moc fajn a táta se fakt snaží.

Billy really tried with him.
Billy se s ním fakt snažil.

I have really tried that.
To jsem doopravdy zkusil.

Emily, I really tried.
Emily, já se opravdu snažím.

I can assure this House that we have really tried very hard.
Mohu tuto sněmovnu ujistit, že jsme se skutečně usilovně snažili.

Jerome really tried his best. During the time when our relationship.
vztahem šlo s kopce, se Jerôme opravdu snažil.