RECODING in German translation

• Umkodierung
• Recoding
• Neukodierung
• Umcodierung
• Neucodierung
• Recodierung
• Wiedercodieren
• Umcodieren
• Rekodierung
• neu zu kodieren

Examples of using Recoding in English and their translations into German

Profiler and some APM tools allow recoding statistics and access pathes during runtime.
Profiler und einige APM Werkzeuge können während der Laufzeit des Programms Statistiken mitführen und Zugriffspfade aufzeichnen.

In summary, could we say that in the exhibition Gespinste at the Anatomical Institute you confronted the recoding of the body as a scientific object with a different recoding of the body?
Kann man zusammenfassend sagen, dass Sie in der Ausstellung Gespinste im Anatomischen Institut die Neucodierung des Körpers zu einem wissenschaftlichen Objekt mit einer anderen Neucodierung eines Körpers konfrontiert haben?

By recoding, we mean a linguistic,
Unter Rekodierung versteht man einen linguistischen,

This experimental module allows for character set translation or recoding.
Dieses experimentelle Modul erlaubt Zeichensatz- bersetzungen oder -Umschl sselung.

This helps with that recoding of content and sense prior to typing the translated text.
Das hilft bei jener nochmaligen Umformulierung und Kodierung von Inhalt und Sinn vor dem Tippen des übersetzten Textes.

Started your Ƈamera and begun recoding you.
Gestartet Ihre Ƈamera und Umkodierung Sie begonnen.

The recoding of one's own identity.
Die Rekodierung der eigenen Identität.

Recoding button is available,
Die Schaltfläche zum Umcodieren ist verfügbar,

Makes recoding categorical data- which may have been tedious
Macht das Neucodieren von kategorialen Daten- das in der Vergangenheit häufig mühsam

empowerment and recoding.
Selbstermächtigungen und Umcodierungen hören.

The distinction between expression plane translation(recoding) emphasizing formal elements,
Die Unterscheidung zwischen Übersetzungen der Ausdrucksebene(Rekodierung) und Übersetzungen der Inhaltsebene(Transposition),

Scale are disclosed and contain the necessary recoding for single variables.
Die dazu notwendigen Umkodierungen einzelner Variablen waren ebenfalls enthalten.

The visiosens-log counter is a mobile digital image recoding system for estimating the number of logs in a pile.
Die visiosens-Zähleinrichtung ist ein mobiles digital und fotografisch arbeitendes System zur Stückzahlermittlung in Holzpoltern.

Recoding touches the attributes used equivalently as well.
Die Umkodierung betrifft auch die verwendeten Attribute.

The Firefox Recoding Extension(V2.0) supports now Firefox version 4.
Die"Firefox Recoding Extension"(V2.0) unterstützt neu auch Firefox Version 4.

Global recoding in case of ordinal categories.
Global Recoding im Falle von Rangmerkmalen.

It is through Max that the recoding of the planetary energy is occurring.
MAX ist der Grund, dass die Neukodierung der planetaren Energie auftritt.

I understand the term"recoding" in a wide sense.
Ich verstehe den Begriff der Neucodierung in einem weiten Sinn.

This ensures the longest possible recording duration without recoding.
Dies gewährleistet die größtmögliche Aufzeichnungsdauer ohne Umkodierung.

Provision of a syntax for recoding your dataset.
Bereitstellung einer Syntax zur Recodierung des Datensatzes.