RECRYSTALLIZATION in German translation

• Rekristallisation
• Umkristallisation
• Rekristallisierung
• Umkristallisieren
• Neukristallisation
• Rekristalisation

Examples of using Recrystallization in English and their translations into German

As a result, internal stresses are reduced normalization is performed recrystallization steel.
Als Ergebnis werden innere Spannungen reduziert Normierung Rekristallisation Stahl durchgeführt.

soft annealing, recrystallization, and recovery.
Weichglühen, Umkristallisierung und Rückgewinnung.

Metrological recording of the grain structure changes(recrystallization and grain growth) during the forging process.
Messtechnische Erfassung der Kornstrukturveränderung(Rekristallisation und Kornwachstum) im Verlauf des Schmiedeprozesses.

enables a quick transfer of hot liquids to minimize recrystallization within the stem.
ermöglicht eine schnelle Übertragung von heißen Flüssigkeiten, Rekristallisation innerhalb der Stamm zu minimieren.

It has to be considered that recrystallization in small structures takes longer time than in larger ones.
Zu berücksichtigen ist, dass die Temperung in kleineren Strukturen mehr Zeit benötigt als in größeren Strukturen.

Temperature variations should, as far as possible, be avoided as the resultant release of water vapor and recrystallization may result in caking.
Temperaturschwankungen sind möglichst zu vermeiden, da diese zur Verblockung aufgrund von Wasserdampfabgabe und Rekristallisation führen können.

coating of turbine blades and for recrystallization of ultraclean solar grade silicon.
Verfahren zum Gießen und Beschichten von Turbinenschaufeln und zur Rekristallisation von hochreinem Solarsilizium.

high recrystallization temperatures, uniformity in dimension
hohen Temperaturen Rekristallisation, Einheitlichkeit in Dimension

Temperature variations should, as far as possible, be avoided as the resultant release of water vapor and recrystallization may result in agglomeration sticking together.
Temperaturschwankungen sind möglichst zu vermeiden, da diese zur Agglomeration(Verklumpung) aufgrund von Wasserdampfabgabe und Rekristallisation führen können.

Texture-modifying processes: deformation, recrystallization, phase transformation,
Texturmodifizierende Prozesse: Deformation, Rekristallisation, Phasenumwandlungen, Schichtsynthese mit Plasma,

penetrate to the surface of chocolate, recrystallization, lead to chocolate appear"anti frost" phenomenon.
dringen auf die Oberfläche der Schokolade, Rekristallisation, führen zu Schokolade erscheinen"Anti Frost" Phänomen.

The lanthanated doped molybdenum rods are targeted for use in higher temperature applications where ductility is retained after recrystallization for material with smaller cross sections. Description Code.
Die Lanthan dotierten Molybdän Stangen sind für den Einsatz in Anwendungen, bei denen höhere Temperatur Duktilität nach Umkristallisation für Material wird mit kleineren Querschnitten erhalten gezielte Beschreibung Code.

The process is based on the mechanical separation of the metal content with downstream solvent and recrystallization of the salt components and subsequent washing of the aluminum oxide.
Das Verfahren beruht auf einer mechanischen Abtrennung des Metallgehalts mit nachgeschalteter Lösung und Rekristallisation der Salzkomponente und anschlieà ender Waschung der Tonerde.

Thyssenkrupp steel Usage hints 300dpi JPG Recrystallization annealing The cold-rolled steel strip is heated to up to 830° degrees Celsius for a short time in the annealing furnace in a continuous process.
Thyssenkrupp Steel Europe AG Nutzungshinweise 300dpi JPG Rekristallisierendes Glühen Im Durchlaufglühofen wird in einem kontinuierlichen Prozess das kaltgewalzte Stahlband kurzzeitig auf bis zu 830°C erhitzt.

complete recrystallization two grain growth process, from long fibrous tissue becomes equiaxed grains,
vollständige Rekristallisation zwei Kornwachstumsprozeß, von langen Bindegewebe wird gleichgerichteten Körnern, während Legierung TZM stark Zähigkeit,

yttrium molybdenum alloy was heated at 1750℃ after half an hour to form a long and large recrystallization;
erhitzt ℃ nach einer halben Stunde, um eine lange und große Umkristallisation bilden;

Grains of pure molybdenum occurs at 1 200℃ recrystallization from processing state fibrous tissue becomes equiaxed organizations,
Körner von reinem Molybdän tritt bei 1 200 ℃ Umkristallisation aus Verarbeitung Zustand Bindegewebe wird gleichachsige Organisationen,

in which the main processes are the disintegration of martensite, recrystallization and polygonization.
einer Metalllegierung, in dem die Hauptprozesse der Zersetzung des Martensits, Umkristallisation und Polygonisation sind.

Casting tissue after forging process thermal deformation due to metal deformation and recrystallization, so that the original coarse dendrites and columnar grains into fine grain size,
Gussgewebe nach dem Schmieden Prozess thermische Verformung Durch Metallverformung und Umkristallisation, so dass die ursprüngliche grobe Dendriten und säulenförmigen Körnern in feine Korngröße,

other trace elements are formed by doping the reported high molybdenum best performance of a molybdenum alloy, the recrystallization temperature of up to 1800, even after recrystallization still has some strength,
Silicium, Aluminium und andere Spurenelemente werden durch die Dotierung der gemeldete hohe Molybdän beste Leistung eines Molybdän-Legierung, die Rekristallisation Temperatur von bis zu 1800, bildete auch nach Umkristallisation noch etwas Kraft, Zähigkeit