REINSTALLING in German translation

• Neuinstallation
• neu zu installieren
• Neuinstallieren
• erneutes installieren
• Wiedereinbau
• wieder
• neu installierst
• Reinstalling
• erneute installieren
• erneut installieren
• erneuten installieren

Examples of using Reinstalling in English and their translations into German

The two options for reinstalling are.
Die beiden Optionen zur Neuinstallation sind.

Capability to recover files after reinstalling Windows.
Fähigkeit zur Wiederherstellung von Dateien nach einer Neuinstallation von Windows.

Recover files lost while reinstalling Windows XP.
Verlorene Dateien Wiederherstellen nach Windows XP Neuinstallation.

Try downloading and reinstalling the widgets manually.
Versuchen Sie diese herunterzuladen und manuell neu zu installieren.

Updating and reinstalling of software.
Aktualisierung und Neuinstallation von Software.

Reinstalling DirectX is relatively simple.
Neuinstallieren von DirectX ist relativ simpel.

Reinstalling your Windows or formatting hard drive.
Neuinstallieren der Windows- oder Formatierungs-Festplatte.

Removing and reinstalling the software.
Entfernen und erneutes Installieren der Software.

Before reinstalling the plug clean it thoroughly.
Vor dem Wiedereinbau des Steckers diesen gründlich reinigen.

Before reinstalling, allow the buckle to dry thoroughly.
Vor dem Wiedereinbau lassen Sie das Gurtschloss gründlich trocknen.

For iOS devices, reinstalling the app will suffice.
Für iOS-Geräte, die App neu zu installieren genügt.

Try reinstalling your modem.
Versuchen Sie, Ihr Modem neu zu installieren.

Dry filters in the shade before reinstalling.
Trocknen Sie die Filter vor dem Wiedereinbau im Schatten.

Otherwise, we recommend reinstalling the OS.
Ansonsten empfehlen wir, das Betriebssystem neu zu installieren.

Reinstalling the Operating System Only.
Erneutes Installieren nur des Betriebssystems.

Reinstalling the application may fix the error.
Das erneute Installieren der Anwendung kann den Fehler beheben.

Uninstalling or Reinstalling the Xonar U7 Card Driver.
Deinstallieren oder Neuinstallation der Xonar U7-Kartentreiber.

For more information, see Removing and reinstalling the software.
Weitere Informationen hierzu finden Sie unter Entfernen und erneutes Installieren der Software.

Reinstalling LewaPlus using the latest setup is required.
Eine Neuinstallation von LewaPlus mit dem aktuellsten Setup-Paket ist erforderlich.

For more info on reinstalling the Agent see the related chapter.
Weitere Informationen zum erneuten Installieren des Agenten finden Sie im entsprechenden Kapitel.