PONOWNE in English translation

• again
• renewed
• back
• repeated
• re
• reinstalling
• new
• recurrence
• reuse
• confirmatory
• to reintroduce
• restarting
• reconsidering

Examples of using Ponowne in Polish and their translations into English

Http: Napraw ponowne połączenie z serwerem proxy za pomocą uwierzytelniania podstawowego.
Http: Fix proxy connection reuse with basic-auth.

Moduł interfejsu zapewnia ponowne paÅ szerokość pasma,
Module re interface provides Oct. band width,

Jesteś pewna że ponowne wchodzenie w ten związek jest dobrym pomysłem? Karen?
Karen, are you sure getting back into this relationship is the best idea?

Ponowne otwarcie może zająć miesiące, o ile w ogóle do niego dojdzie.
To open again, if ever. It could take months.

Na początku jest ponowne wezwanie….
To start with it is the repeated call….

Ponowne wnioski5.
Confirmatory applications 5.

Ważne jest znalezienie sposobów na ponowne i lepsze powiązanie rolnictwa z zachowaniem gatunków.
It is necessary to find new ways of reconciling agriculture and species conservation once again.

Nasz cel: Ponowne zamiast zniszczenia- recyklingu zamiast usuwania odpadów.
Our Goal: Reuse instead of destruction- recycling instead of waste disposal.

Wezwą nas na ponowne przesłuchanie, gdy zbadają ślady. Znajdą odciski i wszystko.
Wait. My lawyer says they will call us back for second interviews if they find anything.

Ponowne gratulacje, Vicky.
Well, congratulations again, Vicki.

Ponowne zainteresowanie rasą znalazło odzwierciedlenie w wyborach konsumentów.
This renewed interest in the breed has been mirrored by consumers.

Profesjonalne kontrole jakości i inspekcje/ ponowne pakowanie i usługi projektowe.
Professional QC and inspection/ re packaging and design services.

Z powodu tej stała ponowne, Ten problem jest znany jako iPhone ponownie obuwać pętla.
Because of this constant restarting, this issue is commonly known as iPhone reboot loop.

Facepy będzie teraz ponowne podłączenie do Facebook.
Facepy will now reuse the connection to Facebook.

Palmengarten Sklep zamknięty- ponowne otwarcie zostanie ogłoszone Albo….
Palmengarten- Palm Garden Shop closed- new opening will be announced Or….

Ponowne spotkanie będzie miało miejsce za 100 dni, żołnierzu.
Rendezvous back here in 100 days, soldier.

Rozmieszczenie geograficzne wnioskodawców ponowne wnioski.
Geographical spread of the applicants confirmatory applications.

Brak zainteresowania w społeczeństwie, dezinformacja ze strony władz państwowych, ponowne prześladowania czy tylko manipulacja historią?
Social Disinterest, Governmental Disinformation, Renewed Persecution, and Now Manipulation of History?

Użyj go jako punkt wyjścia dla określenia wartości domu za. Ponowne morze.
Use it as a starting point for a determining a home's value. The re sea.

Może być niemożliwe. Ponowne zdobycie takiej informacji.
May be impossible. Getting that kind of information again.