REQUIREMENTS ANALYSIS in German translation

• Anforderungsanalyse
• Bedarfsanalyse
• Analyse der Anforderungen
• Bedürfnisanalyse
• Anforderungserhebung
• Requirements Analysis
• Anforderungsanalysen
• Bedarfsabklärung
• Anforderungsermittlung
• Anforderungsstudie

Examples of using Requirements analysis in English and their translations into German

After that we detail the requirements analysis and the subsequent requirements design," says Mirko Pracht.
Danach detaillieren wir die Anforderungsanalyse und den Übergang zum anschließenden Anforderungsdesign" so Mirko Pracht über die Inhalte des Kurses.

Requirements analysis, production of functional specifications
Anforderungsanalyse, Pflichtenhefterstellung und technische Konzeption DWH-

Requirements Analysis, Integration into your IT infrastructure,
Von der Anforderungsanalyse, über die Integration in Ihre IT Infrastruktur

Requirements analysis: evaluation of students' needs& goals by taking different levels of precognition into account.
Bedarfsanalyse: Ermittlung der Wünsche& Ziele der SeminarteilnehmerInnen unter Berücksichtigung der Vorkenntnisse.

Individual consulting and requirements analysis.
Individuelle Beratung und Anforderungsanalyse.

Support in evaluation, requirements analysis and budgeting.
Unterstützung bei Evaluierung, Anforderungsanalyse und Kostenplanung.

Requirements analysis and software evaluation Remote system management.
Anforderungsanalyse und Software-Evaluierung Remote System Management.

Joint requirements analysis with the various departments and IT.
Gemeinsame Anforderungsanalyse mit den Fachbereichen und der IT.

Which influencing factors play a role during requirements analysis?
Welche Einflussfaktoren wirken während der Anforderungsanalyse?

Services: Consulting, process and requirements analysis, feasibility study, tendering.
Leistungen: Beratung, Prozess- und Anforder- ungsanalyse, Machbarkeitsstudie, Ausschreibung.

Plan a project for a team requirements analysis, project structure, milestones.
Ein Projekt für ein Team zu planen Anforderungsanalyse, Projektstrukturplan, Meilensteinplan.

TWT is also responsible for the requirements analysis for ISO 26262-based information management.
Ferner verantwortet TWT die Anforderungsanalyse eines ISO 26262-konformen Informationsmanagements.

Smart Mechatronics is our partner for requirements analysis, system design and development.
Smart Mechatronics ist unser Partner für die Themen Anforderungsanalyse, Systementwurf und Entwicklung.

Requirements analysis for V4R/ V4SIP-Owner/ LLU billing
Anforderungsanalyse für V4R/ V4SIP-Owner/ LLU Billing

Requirements analysis, definition of requirements using use cases,
Durchführen der Anforderungsanalyse, Anforderungsdefinition in Form von Use Cases

process and requirements analysis.
Prozess- und Anforderungsanalyse.

The requirements analysis- to the handover of the system
Vom Anfang- der Bedarfsanalyse- bis zur Übergabe der Anlage

Our test solutions include all aspects starting from the requirements analysis up to the test report.
Unsere Testlösungen beinhalten alle Aspekte von der Anforderungsanalyse bis zum Report.

Our test solutions include all aspects starting from the requirements analysis up to the test report.
Echtzeitbasierte Prüfstandssteuerung für Verbrennungsmotoren Unsere Testlösungen beinhalten alle Aspekte von der Anforderungsanalyse bis zum Report.

Requirements Analysis and Requirements Catalogues use a variety of modelling tools
Anforderungsanalyse und Anforderungskataloge verwenden eine Vielzahl von Modellierungs-Tools und Techniken,