REQUIRES COURAGE in German translation

• erfordert Mut
• braucht Mut
• verlangt Mut
• bedarf Mut
• erfordert Courage
• benötigt Mut
• der Mut erfordert
• fordert Mut
• erfordern Mut
• brauchen Mut

Examples of using Requires courage in English and their translations into German

This requires courage and vision on the part of European leaders
Das erfordert Mut und Weitsicht seitens der politisch Verantwortlichen in Europa

It is not always pursuing something new that requires courage, but often also taking the conventional path.
Auf Mut ist nicht immer nur das Neue angewiesen, sondern oft auch das Alte.

implementing necessary changes- whether these are corporate or personal- requires courage and effort.
notwendige Veränderungen umzusetzen- seien es unternehmerische oder persönliche- ist Mut und Anstrengung erforderlich.

This requires courage and trust all round.
Das erfordert Mut und Vertrauen von allen Seiten.

Understanding yourself as a global citizen requires courage.
Sich selbst als Global Citizen zu verstehen, erfordert Mut.

But true freedom requires courage and willpower….
Die wirkliche Freiheit benötigt aber Mut und Willen.

Careers Solving socio-political challenges requires courage and smarts.
Die Lösung gesellschaftspolitischer Aufgaben erfordert Mut und Köpfchen.

Resolutely facing these many new challenges requires courage.
Sich den zahlreichen neuen Herausforderungen beherzt zu stellen, erfordert Mut.

Coming out of the closet requires courage and independence.
Ein Coming-out erfordert Mut und Unabhängigkeit.

Creativity always requires courage and a wealth of ideas.
Kreativität erfordert immer Muße und Ideenreichtum.

It requires courage, research, trust,
Es erfordert Mut, Recherche, Vertrauen

Getting out of the average standard” requires courage for assessing and reviewing.
Raus aus dem Mittelmaß“ erfordert Mut zur Bewertung.

The inflatable zip line requires courage, agility, speed, and competitive spirit.
Die aufblasbare Seilrutsche erfordert Mut, Agilität, Geschwindigkeit und Wettbewerbsgeist.

It also requires courage to move from conflict
Es bedarf auch Mut, Konflikte hinter sich zu lassen

In the new reality, however, this requires courage and total transparency on impacts.
Das erfordert in der neuen Realität Mut und ganzheitliche Wirkungstransparenz.

This requires courage, as letting go often feels like stepping out into empty space.
Hier ist Mut gefordert, denn Loslassen fühlt sich oft an wie ein Schritt in den leeren Raum.

Reaching out to young people who have been marginalized requires courage, human maturity and much prayer.
Auf die ausgegrenzten Jugendlichen zuzugehen erfordert Mut, Reife und sehr viel Gebet.

Seeing beyond a nagging health challenge to the'deeper issue' requires courage, faith and trust.
Da darüber hinaus eine keifende Gesundheit Herausforderung für die"tiefere Thema'erfordert Mut, Glauben und trust.

Going into these markets requires courage, a unique product and lot's of euro's.
Es wird deutlich, dass es bei einer Einführung auf diesen Märkten an Mut, einem einzigartigen Produkt und einer Menge Startkapital bedarf.

It requires courage to go through good
Man braucht Mut, um diese guten