RESUPPLY in German translation

• Nachschub
• Resupply
• Versorgung
• versorgen

Examples of using Resupply in English and their translations into German

Some plants resupply the soil with water and nutrients.
Einige Pflanzen geben dem Boden Wasser und Nährstoffe zurück.

We're gonna have a word with the Marcellos about my resupply.
Wir müssen mit den Marcellos über den Nachschub reden.

Grenades will no longer resupply unless player is near supply crate or pack.
Granaten werden nur noch aufgefüllt, wenn der Spieler sich in der Nähe einer Versorgungskiste oder eines -packs befindet.

If they can't resupply their soldiers, then they can't fight.
Sie können nicht kämpfen, wenn sie die Soldaten nicht versorgen können.

Resupply equipment from killed enemies.
Bekommt neues Equipment von getöteten Feinden.

There is no resupply and rather few healt packs.
Auf Arena Maps gibt es keinen Resupply und auch kaum bzw. garkeine Healthpacks.

For this reason, fast resupply on each landing is of vital importance.
Aus diesem Grund ist die Geschwindigkeit bei der Nachlieferung, bei jeder Landung von entscheidender Bedeutung.

We hitched to the centre for resupply, the bounce box and the blog.
Für den Resupply, die Bounce Box und den Blog hitchten wir ins Zentrum.

They couldn't resupply us.
Man konnte keinen Nachschub schicken.

Food, shelter, water, resupply.
Essen, ein Dach überm Kopf, Wasser, Versorgung.

variety for resupply not everywhere ideal.
Auswahl für Resupply nicht überall ideal.

So much for the Israelis stopping our resupply.
So viel dazu, dass die Israelis unseren Nachschub aufhalten.

better for snacks than for resupply.
mehr für Snacks zwischendurch als für Resupply.

which are mostly links between trail and resupply.
beschränken sich auf Verbindungsstücke zwischen Trail und Resupply Ort.

There goes their resupply.
Das war ihr Nachschub.

I can't get the ship moving without a resupply from home.
Ich kann das Raumschiff nicht ohne Nachschub von Zuhause bewegen.

Minute walk to the Village Market for grocery and resupply.
Gehminuten zum Dorf Markt für Lebensmittelgeschäft und Nachschub.

for groceries and resupply.
für Lebensmittel und Nachschub.

Request return and resupply, whether or not with compensation.
Verlangen der Rückgabe und Neulieferung, gegebenenfalls mit einer Entschädigung.

All hardware fitted in one locker on Discovery's middeck. The Fluid Acquisition and Resupply Experiment(FARE) investigated the dynamics of fluid transfer in microgravity.
FARE("Fluid Acquisition and Resupply Equipment"): Ziel der Untersuchung ist die Dynamik von Flüssigkeitsübertragungen in der Schwerelosigkeit.