RETURNING GUESTS in German translation

• wiederkehrende Gäste
• Stammgäste
• zurückkehrende Gäste
• Rückkehr Gäste
• wiederkehrenden Gästen
• wiederkehrenden Gäste
• Gäste die wiederkommen

Examples of using Returning guests in English and their translations into German

Our online network Friends of Estheréa is specially designed for our returning guests.
Unser Online-Netzwerk„Friends of Estheréa“ wurde speziell für Stammgäste eingerichtet.

and our thousands of returning guests through the years.
unsere Mitarbeiter und unsere unzähligen wieder Gäste.

After 50 years in the industry and with many returning guests we have found our style.
Mit 50 Jahren Erfahrung im Hotelwesen und zahlreichen Stammkunden haben wir unser Stil gefunden.

Returning guests usually emphasize the silence
Rückkehrende Gäste betonen in der Regel die Stille

Many of our returning guests are in town for the Canmore Folk Fest and Canmore Highland Games.
Viele unserer Stammgäste besuchen Events wie das CanmoreFolk Fest und die Canmore Highland Games.

Another of the returning guests at the GHPC is GLOCK's 5* Grand Prix winner of 2015 Pius Schwizer SUI.
Ebenfalls zu den Stammgästen im GHPC zählt der GLOCK's 5* Grand Prix Sieger von 2015 Pius Schwizer SUI.

Refundable- this is related to limited availability in high season when most of our club members and returning guests take their.
Aufgrund der begrenzten Verfügbarkeit von Bungalows in der Hochsaison, wenn die meisten unserer Clubmitglieder und Stammgäste ihren Urlaub hier.

During the lifetime of the hotel, most guests were returning guests, as once you fall in love with it your search for a relaxing vacation is over.
Während der Lebenszeit des Hotels gingen die meisten Gäste Gäste zurück, sobald man sich in sie verliebt hat, ist die Suche nach einem erholsamen Urlaub vorbei.

this part of the Adriatic coast is well recognized among the returning guests every year.
dem dichten Kiefernwald ist dieser Teil der Adriaküste bei den wiederkehrenden Gästen jedes Jahr sehr beliebt.

children's programmes for returning Guests arriving with their families.
der mit der Familie anreisenden wiederkehrenden Gäste individuelle Rabatte und Kinderprogramme zu bieten.

This accommodation has more returning guests than other accommodations.
Unsere Unterkunft besitzt mehr Stammgäste als andere Hotels.

Hardly surprising that we have so many returning guests.
Keine Überraschung, dass wir so viele Stammgäste haben.

Free luggage storage room for returning guests.
Kostenloser Gepäckraum für Stammgäste.

Among the returning guests of the special farm estate, we can see storks as well.
Unter den wiederkehrenden Gästen des besonderen Bauernhofes können wir auch Störche sehen.

Frequently returning guests are able to save points with this program.
Oft wiederkehrende Gäste können sparen mit diesem Programm.

Friends' discount for returning guests 10.
Freundesrabatt für wiederkehrende Gäste 10.

Friends' discount of 10% for all returning guests.
Freundesrabatt für wiederkehrende Gäste 10.

Returning guests will remember this as Azulik 12.
Wiederkehrende Gäste werden sich an die Nummer 12 im Azulik erinnern.

A special welcome to our future and returning guests.
Ein besonderes für unsere zukünftigen und wiederkehrenden Gäste begrüßen zu dürfen.

happy and returning guests.
glückliche und wiederkehrende Gäste.