SEALED CONTAINER in German translation

• verschlossenen Behälter
• versiegelten Behälter
• geschlossenen Behälter
• versiegelten Container
• Siegelbehälter
• luftdichten Behälter
• verschlossenes Gefäss
• versiegelten Behältnis
• abgedichteten Behälter
• verschlossenen Behältern
• versiegelter Behälter

Examples of using Sealed container in English and their translations into German

Food should not be heated in a completely sealed container as the build-up of steam may.
Lebensmittel sollten nicht in einem vollkommen dichten Behälter erhitzt werden, da die Dampfansammlung dessen Explosion verursachen kann.

Additionally, you can mount a CO2 canister or a sealed container for any small bits and pieces.
Zudem kann wahlweise noch eine CO2-Kartusche oder ein abgedichteter Behälter für Kleinteile montiert werden.

Unlimited shelf life in the well sealed container.
Kann unbeschränkt gelagert werden in gut verschlossenen Gebinden.

Wrap food or place it in a sealed container.
Verpacken oder in luftcihten Behälter verschließen.

Combine them in a sealed container and you have got yourself.
Kombiniere die beiden in einem verschlossenen Behälter.

Use DOT 4 or 5 braking oli ONLY from a sealed container.
Nur Flüssigkeit DOT 4 oder 5, die von versiegeltem Behälter kommt.

plastic, sealed container approved for fuel storage.
Plastik-, verplombten Container, der für Kraftstoff-Lagerung genehmigt wird.

B The fugitive limit does not include solvents sold as part of a preparation in a sealed container.
Der Grenzwert für diffuse Emissionen schließt keine Lösungsmittel ein, die als Teil einer Zubereitung in einem verschlossenen Behälter verkauft werden.

Ready sealed container for collecting sewage.
Bereit verschlossenen Behälter für Abwassersammel.

conveyor to a proper sealed container.
Weiterleitung über einen Sammelkanal in einen speziellen, dichten Behälter.

To soak in water, in a sealed container, for a month.
Oliven zum Einweichen in ein geschlossenes Gefäß für einen Monat in Wasser.

Tip: place the sweet peppers in a sealed container and allow them to cool.
Tipp: Legen Sie Paprikas in einen verschlossenen Behälter zum Abkühlen.

conveyor to a proper sealed container.
Weiterleitung über einen Sammelkanal in einen speziellen, dichten Behälter.

You can also store fresh cucumber juice in a sealed container inside the refrigerator for one week.
Du kannst frischen Gurkensaft auch eine Woche lang in einem verschlossenen Behälter im Kühlschrank aufbewahren.

If the gas to bring does not work, then it makes sense to use a sealed container.
Wenn das zu bringende Gas nicht funktioniert, ist es sinnvoll, einen verschlossenen Behälter zu verwenden.

Store in a sealed container in a dark place.
In einem verschlossenen Behälter an einem dunklen Ort aufbewahren.

hygienically sealed container.
hygienisch versiegelten Behälter.

Store in a tightly sealed container in the refrigerator for up to 3 days.
In einem fest verschlossenen Behälter im Kühlschrank für bis zu 3 Tage aufbewahren.

It could have been lurking inside a sealed container.
Vielleicht lauerte es in einem versiegelten Behälter.

Keep in a sealed container away from air,
In einem geschlossenen Behälter vor Luft, Licht