SECOND PROBLEM IS in German translation

• zweite Problem ist
• zweite Problem besteht
• weiteres Problem ist
• andere Problem ist
• zweite Problem liegt
• zweite Problem wird
• zweites Problem ist
• zweite Problem sind
• zweites Problem besteht
• zweite Fehler ist
• zweite Herausforderung ist
• zweites Thema ist

Examples of using Second problem is in English and their translations into German

The second problem is actually only part of a pattern of harassment.
Der zweite Fall ist eigentlich nur ein Teil eines Geflechts von Schikanen.

The second problem is that of financial assistance for a State within the EMU.
Das zweite Problem ist das einer Finanzhilfe für Staaten in der Eurozone.

The second problem is the Council and, at present, there is no solution to it.
Das zweite Problem ist der Rat, und dafür gibt es derzeit keine Lösung.

The second problem is that of hidden VAT in the cost structure of insurance and financial services.
Das zweite Problem ist das der versteckten Mehrwertsteuer in der Kostenstruktur von Versicherungs- und Finanzdienstleistungen.

The second problem is that the planet that we have is being used in wildly unfair ways.
Das zweite Problem ist, dass der Planet, den wir haben, in sehr unfairer Weise genutzt wird.

The second problem is that of inserting the company into the legal framework of the state of arrival.
Das zweite Problem ist die Eingliederung der Gesellschaft in die Rechts ordnung des Zuzugsstaats.

The second problem is that too few people are aware of the major environmental burden that aviation presents.
Problem Nummer zwei besteht darin, dass sich nur wenige Menschen der gewaltigen Umweltbelastung bewusst sind, die vom Luftverkehr ausgeht.

The second problem is timing, with governments struggling to ensure that the measures take effect in the right sequence.
Das zweite Problem ist der richtige Zeitpunkt, denn die Regierungen müssen sicherstellen, dass die Maßnahmen ihre Wirkung in der richtigen Reihenfolge entfalten.

A second problem is the"environment"(institutional and otherwise)
Ein zweites Problem ist das im weitesten Sinne institutionelle-

The second problem is that most of the Member States are still too keen to control international legal assistance.
Die zweite Schwierigkeit besteht darin, dass die meisten Staaten immer noch zu stark gewillt sind, eine Kontrolle über die internationale Rechtshilfe auszuüben.

The second problem is connected with certification.
Das zweite Problem ist mit der Bescheinigung verbunden.

The second problem is product details page.
Das zweite Problem ist die Produkt-Detailseite.

The second problem is that the planet that we have.
Das zweite Problem ist, dass der Planet, den wir haben.

The second problem is no less vexing,
Das zweite Problem ist nicht weniger verzwickt,

The second problem is that newbie users aren't the only concern;
Das zweite Problem ist, dass es nicht nur um Newbies geht;

The second problem is insufficient coach training, whereby no long-term structure can be built.
Das zweite Problem ist die mangelhafte Trainerausbildung, wodurch keine langfristige Struktur aufgebaut werden kann.

The second problem is the grid's interdependence with the systems that support our lives.
Das zweite Problem ist die wechselseitige Abhängigkeit des Netzes mit den Systemen, die unser Leben unterstützen.

The second problem is solved after the fork because most traffic goes to the Falzàrego.
Das zweite Problem ist nach der Weggabelung gelöst weil der meiste Verkehr zum Falzàrego fährt.

The second problem is that the export functionality of most state-of-the art vector-based tools is quite poor.
Das zweite Problem ist, dass die Exportfunktionen der meisten hochmodernen vektor-basierten Programme relativ schlecht sind..

The second problem is a regulatory one,
Das zweite Problem ist regulatorischer Art,