SEE TECHNICAL DATA in German translation

• siehe technische Daten
• vgl. technische Daten
• s. technische Daten
• siehe die technischen Daten

Examples of using See technical data in English and their translations into German

The maximum tolerable mains impedance at the electrical contact point(see Technical Data) must not be exceeded.
Die maximal zulässige Netzimpedanz am elektrischen Anschlusspunkt(siehe Technische Daten) darf nicht überschritten werden.

You can regulate the speed steplessly within the speed range using the adjusting wheel[1-5] see Technical data.
Die Drehzahl lässt sich mit dem Stellrad[1-5] stufenlos im Drehzahlbereich(siehe Technische Daten) einstellen.

with the adjusting wheel[1-6] in the speed range see Technical data.
stufenlos im Drehzahlbereich(siehe Technische Daten) einstellen.

Turn the mower upright and fill approximately 0.6 l quality oil(See Technical Data) through the filler.
Den Mäher gerade stellen und am Stutzen ca. 0,6 l Markenöl(siehe technische Daten) einfüllen.

may apply for some types of equipment see technical data.
für einige Anlagentypen angewendet werden siehe Technische Daten.

See technical data table page 15.
Siehe Tabelle technische Daten Seite 5.

See Technical Data for restart voltage.
Beachten Sie die Technischen Daten bezüglich der Start-Spannung.

Water supply pressure- see technical data.
Wasserdruck- sehen Sie bitte technische daten.

Power input of this tool see technical data.
Skabel, die für die Leistungsaufnahme dieses Geräts ausgelegt sind siehe"Technische Daten.

Setting 12 or 24 months see technical data's.
Laufzeit 12 oder 24 Monate siehe Tabelle Technische Daten.

Settings 1 to 12 months see technical data's.
Laufzeiten von 1 bis 12 Monaten siehe Tabelle Technische Daten.

Check the water intake volume see technical data, chap. 3.
Prüfen Sie die Wasserzulaufmenge siehe”techn. Daten”, Kap. 3.

Suitable for the power input of this machine see technical data.
Elektrowerkzeugs geeignet ist siehe technische Daten.

Do not exceed max. pressure see technical data on page 2.
Max. Druck nicht überschreiten siehe tech. Daten Seite 2.

Fill with fresh oil for quantity and type, see technical data.
Frisches Öl(Menge und Qualität siehe technische Daten) einfüllen.

bore size see technical data.
der richtigen Bohrungsgröße siehe technische Daten.

Always use discs with the correct diameter and bore size see technical data.
Verwenden Sie stets Scheiben mit geeignetem Durchmesser und Bohrungsdurchmesser siehe"Technische Daten.

Settings of 1 week to 24 months through MEMO rings see technical data's.
Einstellenzeiten von einer Woche bis 24 Monate mit Einstellringe MEMO siehe technische Daten.

a pilot hole is required; see technical data for diameters.
ist eine Vorbohrung notwendig, Durchmesser siehe Technische Daten.

See technical data and the chapter"Optional accessories" for more information.
Nähere Informationen entnahmen Sie bitte den technischen Daten sowie dem Kapitel„Optionales Zubehör“.