SETUPS in German translation

• Setups
• Einstellungen
• Konfigurationen
• Aufbauten
• Einrichtungen
• Installationen
• Einrichten
• Set-ups
• Aufspannungen
• Versuchsanordnungen

Examples of using Setups in English and their translations into German

trouble-free setups.
fehlerfreie Konfigurationen.

There were two possible setups available.
Es gibt zwei mögliche Setups.

Different operating types suit different setups.
Verschiedene Betriebstypen passen zu verschiedenen Einrichtungen.

Different recording modes have different setups.
Jeder Aufnahme-Modus hat eine andere Einstellung.

For preparing raw data Setups.
Zum Aufbereiten von Rohdaten Setups.

Loading and saving setups.
Laden und Speichern von Setups.

It is optimized for finishing operations in unstable setups and for machining slender components.
Sie ist optimiert für Schlichtbearbeitungen bei instabilen Aufspannungen und für die Bearbeitung von schlanken Bauteilen.

Setups never work.
Verkuppeln klappt nie.

Various setups and accessory options available.
Erhältlich in vielfältigen Einrichtungsvarianten und Zubehöroptionen.

Switching between sound setups.
Umschalten von Sound Setups.

Fake setups uploaded online.
Gefälschte Setups hochgeladen Online.

Suitable for different setups.
Geeignet für verschiedene Setups.

Parametrical objects and setups.
Parametrische Objekte und Setups.

Preconfigured setups and scenarios.
Vordefinierte Setups und Szenarien.

CGI and command line setups.
CGI und Kommandozeilen Setups.

Parameter settings and module setups.
Parametereinstellungen und Setup der Module.

Various setups and decorations.
Verschiedene Bestuhlungsoptionen und Dekorationen.

Reducing vibrations in weak setups.
Geringeres Vibrationsrisiko in labileren Aufspannungen.

Optimal access fast setups.
Optimale Zugänglichkeit schnelles Rüsten.

More setups are in progress.
Weitere Setups sind in Arbeit.