SKILL NEEDS in German translation

• Qualifikationsbedarf
• Bedarf an Fertigkeiten
• Skill Needs
• Qualifikationsbedarfs
• Qualifikationsanforderungen
• Fähigkeit muss

Examples of using Skill needs in English and their translations into German

Instant bouquet of colorful flowers- absolutely no skill needed!
Sofortige Strauß bunter Blumen- absolut keine Fähigkeit benötigt!

Students will develop skills needed to address issues relating to self-expression,
Die Studenten werden Fähigkeiten benötigt, um Fragen der Selbstdarstellung,

Delta State's program provides the skills needed to succeed in the professional world.
Delta State's Programm bietet die notwendigen Fähigkeiten, um in die Berufswelt erfolgreich zu sein.

Some regions have forecasting models for skill needs.
Einige Regionen haben Modelle zur Prognose des Qualifikationsbedarfes.

Monitor changing skill needs and ICT developments EL, L, FIN.
Überwachung der sich ändernden Qualifikationsbedürfnisse und der IKT-Entwicklungen EL, L, FIN.

Europe needs to be better at anticipating the skill needs of tomorrow.
Europa muss besser darin werden, vorauszusehen, welche Qualifikationen in der Zukunft benötigt werden.

Skill needs are assessed by tripartite committee in each prefecture,
Der Qualifizierungsbedarf wird abgeschätzt von einem Dreiparteienausschuss in jeder Präfektur,

In a labour market with everincreasing skill needs, too many unemployed people are insufficiently qualified.
In einem Arbeitsmarkt mit ständig wachsenden Anforderungen an die Qualifikation sind zu viele Arbeitslose unzureichend qualifiziert.

Reforms in several Member States aim to deliver a more demand-led system through mechanisms to better anticipate skill needs.
Die Reformen in mehreren Mitgliedstaaten zielen darauf ab, zu einem stärker nachfrageorientierten System überzugehen mit Hilfe von Mechanismen, die eine bessere Antizipation des Qualifikationsbedarfs ermöglichen.

The objective of the study was to forecast the changing employment and skill needs of the industry up to 1992.
Ziel dieser Studie war es, eine Progno­se des voraussichtlichen Bedarfs an Arbeitskräften und beruflichen Fer­tigkeiten für diesen Industriesektor bis 1992 zu erstellen.

adaptation to new skill needs.
die Anpassung an neue Anforderungsprofile erleichtern.

adaptation to new skill needs.
die Anpassung an neue Anforderungsprofile erleichtern;

The Expert Group on Future Skill Needs quantified the future skill require ments of the sector from professional to techni cian level until 2003.
Die"Expert Group on Future Skill Needs" bezifferte den künftigen Bedarf an Qualifikationen in diesem Bereich bis zum Jahr 2003.

The construction sector should improve its ability to identify and anticipate skill needs from a strategic perspective
Die Baubranche sollte ihre Fähigkeit verbessern, den Bedarf an Kompetenzen aus einer strategischen Perspektive heraus zu erkennen und vorausschauend einzuplanen,

In the short-term, identify skill needs and assess how far they can be met from a more open immigration policy for people with those skills.
Auf kürzere Sicht den Qualifikationsbedarf ermitteln und abwägen, inwieweit er gedeckt werden kann über eine liberalere Einwanderungspolitik, die Menschen mit entsprechenden Qualifikationen die Einwanderung erleichtert.

will present a forecasting tool to monitor present and future skill needs by labour markets.
die die Kommission Ende 2012 startet, wird ein Prognoseinstrument präsentiert werden, mit dem sich überwachen lässt, welche Kompetenzen derzeit und in Zukunft auf den Arbeitsmärkten benötigt werden.

She also referred to CEDEFOP's work on adult learning and on"Skills needs" that had resulted in the first pan-European forecast of skill needs up to 2020.
Sie erläutert auch die Arbeiten des CEDEFOP zur Erwachsenenbildung und zum Qualifikationsbedarf, was zur ersten gesamteuropäischen Vor­hersage des Qualifikationsbedarfs bis 2020 geführt habe.

Easing restructuring and addressing skill needs.
Die Restrukturierung erleichtern und den Qualifikationsbedarf angehen.

Consulting(Munich) to develop long-term scenarios for the skill needs of the European financial sector.
Consulting(München) beauftragt, langfristige Szenarien für den Fachkräftebedarf im europäischen Finanzsektor zu entwickeln.

To be equipped with anticipatory tools to forecast skill needs, to identify new skills, to analyze job market phenomena in the Brussels region, and to disseminate information.
Ausstattung mit antizipativen Tools zur Vorhersage des Qualifikationsbedarfs, Ermitteln neuer Kompetenzen, Analyse aller Arbeitsmarktphänomene in der Region Brüssel und Informationsverbreitung.