SLIGHTLY DAMAGED in German translation

• leicht beschädigt
• leicht beschädigt worden
• geringfügig beschädigt
• leicht beschädigt Slightly Damaged
• leicht beschädigte
• leicht beschädigten
• etwas beschädigt
• leichte Schäden
• leicht geschädigt

Examples of using Slightly damaged in English and their translations into German

The turf will be slightly damaged if the grass is cut when wet; the wheels press into the grass leaving indentations.
Bei nassem Boden wird die Grasnarbe leicht beschädigt; die Räder drücken sich ein und hinterlassen Spuren.

Although the station building was only slightly damaged in the bombing of Hildesheim on 22 March 1945, it was demolished in 1959.
März 1945 nur leicht beschädigt worden war, wurde es 1959 abgerissen und dabei auch die Bauten auf dem Inselbahnsteig beseitigt.

White felt stripes. Partially slightly damaged.
Offiziersausführung, grüne Wollhuppe in Mannschaftsausführung.

Imperfect copy: Book cover is slightly damaged.
Mängelexemplar: Mäppchen sind leicht beschädigt.

My underfloor was slightly damaged as a result.
Dadurch wurde mein Unterboden leicht beschädigt.

S 207" and"S 167" were slightly damaged.
S 207" und"S 167" wurden leicht beschädigt.

Even slightly damaged surfaces may lead to irreparable rejects.
So können bereits kleinste Beschädigungen an der Oberfläche zu irreparablem Ausschuss führen.

Engine casing used(intake valve slightly damaged) Vespa T5.
Motorblock gebraucht(Drehschieber leicht riefig) Vespa T5 108M00601.

Volume 3- 220(1943)- spine is slightly damaged.
Band 3- 220(1943)- Buchrücken ist oben beschädigt.

Moderate condition, slightly damaged: Price:
Durchschnittl. Zustand, leichte Beschädigungen: Preis:

but it's slightly damaged.
er ist nur leicht beschädigt.

Note: In some places, the asphalt surfaces may be slightly damaged.
Achtung: an manchen Stellen könnte der Asphalt etwas beschädigt sein.

B-ITEM- 100x100 cm- New, slightly damaged 15% discount!
B-WARE- 100x100 cm- Neu, optisch defekt 15% Rabatt!

The diffusor was slightly damaged thereafter but that was more a visual defect”, explained Alzen.
Der Diffusor war danach leicht beschädigt, aber das war eher optischer Natur“, erklärte Alzen.

the flap of the envelope slightly damaged.
die Umschlagklappe leicht beschädigt.

other organs are healthy or only slightly damaged.
andere Organe sind nicht oder nur teilweise betroffen.

The evening is properly rozfúkalo, which slightly damaged spiderbeam retract one of your arms,
Der Abend ist richtig rozfúkalo, die leicht beschädigt Spider einfahren einer der Arme,

Hardy, new growth may be slightly damaged by late spring frosts,
Hardy, neues Wachstum kann leicht durch späten FrÃ1⁄4hling Fröste beschädigt werden, aber schnell wächst,

their databases are slightly damaged.
selbst wenn die Datenbanken leicht beschädigt sind.

their databases are slightly damaged.
selbst wenn die Datenbanken leicht beschädigt sind.