SLIGHTLY INCREASED in German translation

• leicht erhöht
• leicht gestiegen
• geringfügig erhöht
• etwas erhöht
• leicht zugenommen
• leicht gesteigert
• leichter Anstieg
• geringfügig erhöhter
• leicht angehoben
• leicht angestiegen
• leicht gestiegener
• leicht ausgeweitet

Examples of using Slightly increased in English and their translations into German

the publication number of chitosan articles slightly increased in July.
nach dem vormonatlichen Rückgängen, wieder leicht angestiegen.

The strains on budgets notwithstanding, public investment was generally maintained or slightly increased except in Germany, Greece, and Portugal.
Trotz der Haushaltsbelastungen wurden die öffentlichen Investitionen generell aufrecht erhalten oder leicht ausgeweitet, außer in Deutschland, Griechenland und Portugal.

Expenditure on active labour market programmes slightly increased.
Die Ausgaben für aktive Arbeitsmarktprogramme lagen geringfügig höher.

Sever Force's damage has been slightly increased.
Machttrennung verursacht etwas mehr Schaden.

The proportion has slightly increased in Hungary and Spain.
In Ungarn und Spanien nahm der Anteil etwas zu.

Wide range of degree programmes, this number can be slightly increased.
Weitgefächertes Studienangebot kann diese Zahl geringfügig erweitert werden.

Fingolimod phosphate Cmax was slightly increased by 34% but AUC was unchanged.
Die Cmax von Fingolimod-Phosphat war mit 34% leicht erhöht, während die AUC unverändert war.

Slightly increased wear/ increased toughness.
Leicht erhöhter Verschleiß/ erhöhte Zähigkeit.

Open water bath with slightly increased pressure.
Offenes Wasserbad mit leicht erhöhtem Druck.

North America: slightly increased sales volumes.
Nordamerika: leicht steigende Absatzvolumen.

Sales of ready-mix concrete slightly increased.
Die Transportbetonverkäufe lagen leicht im Plus.

The amount of hardener can be slightly increased.
Kann die Härtermenge geringfügig erhöht werden.

Also, the runtime is slightly increased.
Außerdem ist die Laufzeit etwas länger.

Very long, clear home straightNatural grandstand slightly increased.
Sehr lange übersichtliche Zielgeraden abNaturtribüne leicht erhöht.

Slightly increased blood pressure 90/60 129/84 normal blood pressure.
Blutdruck leicht erhöht 90/60 129/84 normaler Blutdruck.

Vengeance Slightly increased the damage dealt by Shatter.
Der verursachte Schaden von Zertrümmern wurde leicht erhöht.

Luggage compartment capacity slightly increased, additional stowage compartments.
Gepäckraumvolumen leicht vergrößert, zusätzliche Staufächer.

Rheinmetall continues on growth path- Forecast slightly increased….
Rheinmetall weiter auf Wachstumskurs- Prognose leicht erhöht….

heel the sock is slightly increased;
an der Ferse ist die Socke leicht verstärkt;

Ruheoase"- slightly increased planned- with cozy lighting, prepared.
Ruheoase"- leicht erhöht geplant- mit gemütlicher Beleuchtung, vorbereitet.