SMALL DELAY in German translation

• kleine Verzögerung
• kleinen Verspätung
• geringen Verzögerung
• kurze Verzögerung
• kleinen Verzögerung
• kleine Verspätung
• kleiner Verspätung
• winzige Verzögerung
• kleinen Verzug

Examples of using Small delay in English and their translations into German

ladies and gentlemen, the strain on Europe's airports is currently so great that even the smallest delay at one airport can mean considerable delays at others.
Auf den europäischen Flughäfen lastet derzeit ein so starker Druck, dass selbst kleinste Verspätungen auf einem Flughafen schwerwiegende Verspätungen auf anderen Flughäfen verursachen können.

Just a small delay on the returning trip.
Nur eine kleine Verzögerung auf der Rückreise.

But something tells that you will not regret this small delay.
Aber etwas sagt, dass Sie es nicht bereuen diese kleine Verzögerung.

Except a small delay of departure, everything was good.
Außer einer kurzen Verspätung der Abreise war alles gut.

There was a small delay in receiving the jewel
Es gab eine sehr kleine Verzögerung bei der Inempfangnahme des Schmucks,

RGB fade delay: automatically scroll through the color spectrum with a small delay to each fixture.
RGB-Fade delay: Blättern Sie automatisch durch das Farbspektrum mit kleinem delay zu jeder Leuchte.

Due to the cold weather in the past months we have a small delay in supplying our leek plants.
Durch die Kälte im Frühjahr haben wir eine kleine Verzögerung.

Many times I had to reassure them by telling them that for trilingual children, this small delay is absolutely normal.
Ich musste den Erziehern immer wieder versichern, dass diese kleine Verzögerung für dreisprachige Kinder ganz normal ist.

The VLN timed practice in the morning also was started with a small delay due to the weather.
Am Morgen war das VLN-Zeittraining aufgrund der Witterungsbedingungen mit leichter Verspätung aufgenommen worden.

In the first case, a small delay in the execution time may cause the loss of human life or grave material loses;
Im ersten Fall und im zweiten Fall kann eine kleine Verzögerung in der Ausführung den Verlust eines Menschenlebens oder große materielle Verluste bedeuten;

But this small distraction has also caused a small delay, so it would be wise if you could optimize our granite production.
Aber diese kleine Ablenkung hat zu einer winzigen Verzögerung geführt, also wäre es klug, wenn Ihr die Granitproduktion optimiert.

A person can get only a small delay, that is, he will prolong his life for a dozen years without improving the overall quality of life.
Eine Person kann nur eine kleine Verzögerung bekommen, das heißt, sie wird ihr Leben um ein Dutzend Jahre verlängern, ohne die allgemeine Lebensqualität zu verbessern.

But the small delay inherent in the communication process will also create time for listening,
Diese kleine eingebaute Verzögerung im Kommunikationsprozess schafft Zeit zum hören, reden und sich treffen, um das Gehörte zu diskutieren

it had a small delay but in vacations this is not important,
hatte es eine kleine Verzögerung, aber im Urlaub ist dies nicht wichtig,

delay over 20 minutes, and whenever there has been a small delay this had to do with the strong winds which cannot be predicted
gab es nie eine Verzögerung von mehr als 20 Minuten, und wenn es eine kleine Verzögerung gab, hatte das mit starken Winden zu tun, die nicht möglich sind vorhergesagt

Please note that there may be small delays in special cases.
Bitte beachte, dass es in Sonderfällen und an Feiertagen zu kleinen Verzögerungen kommen kann.

The high liquidity, asynchronous spot prices and small delays guarantee minimum spreads.
Hohe Liquidität, asynchrone Spot-Preise und kleine Verzögerungen garantieren minimale Spreads.

Please note some small delays may occur in verifying your credit card details under some circumstances.
Bitte beachten Sie, dass unter bestimmten Umständen die Verifizierung der Kreditkartenangaben zu kleinen Verzögerungen führen kann.

must drive over Käfertal, which leads to small delays.
müssen über Käfertal fahren, was zu geringen Verspätungen führt.

There were endless small delays, waiting for tools
Es gab endlose kleinere Verzögerungen, beim Warten auf Werkzeuge