SOMETIMES CAN in German translation

• können manchmal
• kann manchmal
• kann mitunter
• manchmal können
• kann gelegentlich

Examples of using Sometimes can in English and their translations into German

In the most difficult cases they sometimes can spread over bigger body areas.
In den schwierigsten Fällen können sie manchmal größere Körperstellen verteilt.

Independent search solutions are winding paths and sometimes can lead to interesting discoveries.
Unabhängige Suchlösungen sind verschlungene Pfade und kann manchmal zu interessanten Entdeckungen führen.

The picket fence stands for constructions that sometimes can not resist nature's strength.
Der Lattenzaun steht für Konstruktionen, die manchmal der Kraft der Natur nicht widerstehen können.

Times of crisis sometimes can provide opportunities for better
Krisenzeiten können auch Gelegenheiten für bessere

Also discontinued different upcycling furniture sometimes can be purchased for a bargain price.
Auch Auslaufmodelle verschiedener Upcycling Möbel können Sie gelegentlich zum Schnäppchenpreis ergattern.

The drug is usually well tolerated, but sometimes can cause allergies rash, itching.
Das Medikament ist in der Regel gut verträglich, aber manchmal kann es Allergien auslösen Hautausschlag, Juckreiz.

But the above mentioned that the first love sometimes can lead to very dire consequences.
Aber die oben erwähnte, dass die erste Liebe manchmal zu sehr schlimme Folgen führen kann.

One should be aware that a stop-loss sometimes can give a false sense of security.
Man sollte sich darüber bewusst sein, dass ein Stop-Loss manchmal ein falsches Sicherheitsgefühl vermitteln kann.

A white marble with pink and brown patches and veins that sometimes can be continuous.
Ein weißer Marmor mit rosafarbenen und braunen Wolken und Adern, die manchmal durchgängig sein können.

Bony spurs(osteophytes) form, which sometimes can be palpated from the outside.
Es bilden sich Knochenvorsprünge(Osteophyten), die teilweise getastet werden können.

There are some signs of manifestation of sexism that sometimes can go unnoticed, for example.
Es gibt einige Zeichen der Manifestation von Sexismus, die manchmal unbemerkt bleiben können, zum Beispiel.

Quite a good signal, can still be unstable sometimes can be stabilized by a booster.
Ziemlich gutes Signal, kann manchmal noch instabil sein kann mit einem Booster stabilisiert werden.

This type of fishing sometimes can also result in catches of salmon trout or char.
Diese Art des Angelns kann manchmal dazu führen, dass man eine Meerforelle oder einen Saibling an die Angel bekommt.

These are usually removed soon after birth, but sometimes can be associated with Bardet-Biedl syndrome.
Diese werden normalerweise bald nach der Geburt entfernt, können aber manchmal ein Hinweis auf BBS sein.

Moving to another country is always a very exciting experience, but sometimes can be overwhelming.
Der Umzug in ein anderes Land ist immer ein sehr aufregendes Erlebnis, kann aber auch überwältigend sein.

and our brain sometimes can not cope with her hectic.
und unser Gehirn kann manchmal nicht mit ihrer hektischen bewältigen.

Culture of the class is very huge, sometimes can reach about 300 centimeters in outdoor grows.
Kultur der Klasse ist sehr groß, manchmal kann etwa 300 Zentimeter erreichen im Freien wächst.

Parents sometimes can not resist
Eltern können manchmal nicht widerstehen und ihre Träume von Erfolg,

The features we will explain in the future sometimes can not be automatically uploaded to our phone.
Die Funktionen, die wir manchmal in der Zukunft erklären können nicht automatisch auf unser Telefon hochgeladen werden.

Different sizes of boards, is common in older homes, and sometimes can not be sanding.
Verschiedene Größen von Platten, ist in älteren Häusern üblich, und manchmal nicht schleifen lassen.