STRONG FEELING in German translation

• starkes Gefühl
• tiefes Gefühl
• stark den Eindruck
• starke Gefühl
• starken Gefühl
• starke Gefühle
• ausgeprägtes Gefühl
• deutliche Gefühl
• intensives Gefühl

Examples of using Strong feeling in English and their translations into German

There is the strong feeling that everything is now On the Line.
Es herrscht ein starkes Gefühl vor, dass sich nun alles auf Messers Schneide befindet.

Love is a very strong feeling, like our attractive pendant obsidian heart-shaped.
Die Liebe ist ein sehr starkes Gefühl, wie unsere attraktiven Anhänger Obsidian herzförmigen.

The woman is almost always experienced enougha strong feeling of itching and burning.
Die Frau ist fast immer erfahren genugein starkes Gefühl von Jucken und Brennen.

The sobriety of the forms is married to a strong feeling of grandeur.
Die Schlichtheit der Formen ist verheiratet mit einem starken Gefühl der Erhabenheit.

Joy, love peace and a strong feeling everything was as it should be.
Freude, Liebe, Frieden und ein starkes Gefühl dass alles so war wie es sein sollte.

Yes Just a strong feeling of purpose here… concern for loved ones!
Ja Nur ein starkes Gefühl von Zweck hier… Sorge um meine Lieben!

It indicates a strong feeling of love between you that you will express openly.
Sie zeigt ein starkes Gefühl von Liebe zwischen den beiden Partnern an, das diese offen zum Ausdruck bringen werden.

Cyriaque had a strong feeling that Yoya's deafness was in fact her strength.
Cyriaque das starke Gefühl, dass Yoyas Taubheit in Wirklichkeit ihre Stärke war.

This placement indicates that you have an unusually strong feeling of isolation from others.
Diese Position zeigt an, daß Du anderen Menschen gegenüber ein ungewöhnlich starkes Gefühl der Isolation empfindest.

I had a strong feeling of something… well, something rather new.
Ich hatte wirklich den Eindruck von etwas… etwas ziemlich Neuem.

Still, there is a strong feeling of continuity between Palaeo-Judaism
Doch da gibt es ein starkes Gefühl der Kontinuität zwischen dem Paläo-Judaismus

This 4 star hotel bedroom set gives us a strong feeling of warm and love.
Dieser Hotel-Schlafzimmersatz mit 4 Sternen gibt uns ein starkes Gefühl von warmem und von Liebe.

With a strong feeling of social responsibility
Auf Grund unseres ausgeprägten Gefühls für soziale Verantwortung

There is a strong feeling that you must extinguish evil in the world.
Ihr habt die innere Überzeugung, daß Ihr das Böse in der Welt vernichten müßt.

I have a strong feeling we are needed back at the Driercliff House.
Ich habe stark den Eindruck, dass wir in Drearcliffe House gebraucht werden.

Every revolution needs strong feeling.
Jede Revolution braucht große Gefühle.

He had a strong feeling for Germany.
Er hatte ein starkes Gefühl für Deutschland.

A strong feeling causing a certain behaviour
Starke Gefühle, die sowohl das Auftreten eines bestimmten Verhaltens

I just have this really strong feeling that this cat is my mother.
Ich habe nur dieses wirklich starke Gefühl dass diese Katze ist meine Mutter.

No, I said I had a strong feeling about him.
Nein, ich sagte, ich hatte ihm gegenüber starke Gefühle.