SUBGROUP ANALYSIS in German translation

• Subgruppenanalyse
• Subgruppen-analyse
• Untergruppenanalyse
• Untergruppe Analysen
• Subgruppenanalysen

Examples of using Subgroup analysis in English and their translations into German

Overall response and a subgroup analysis of the virologic response(<
Tabelle 4 zeigt das Gesamtansprechen und die Subgruppenanalyse des virologischen Ansprechens(<

In a subgroup analysis in patients 6 to 11 years of age(8 patients on placebo
In einer Subgruppenanalyse von Patienten im Alter zwischen 6 und 11 Jahren(8 Patienten, die Placebo erhielten,

In a subgroup analysis by qualifying condition(myocardial infarction,
In einer Subgruppenanalyse nach dem entsprechenden qualifizierenden Ereignis(Herzinfarkt,

Subgroup analyses.
Analyse der Untergruppen.

Subgroups analysis of OS is shown in figure 2.
Die Subgruppenanalyse zum Gesamtüberleben wird in Abbildung 2 gezeigt.

However, some trends were apparent in exploratory subgroup analyses.
Dennoch waren in exploratorischen Subgruppen-Analysen einige Tendenzen ersichtlich.

However some trends were apparent for patients in exploratory subgroup analyses.
Jedoch zeigte eine Analyse der Untergruppen der Studien bestimmte Tendenzen.

Subgroup analyses according to baseline factors demonstrated evidence of efficacy on progression to CDMS in all subgroups evaluated.
Subgruppenanalysen nach Baseline-Faktoren erbrachten in allen untersuchten Subgruppen den Nachweis einer Wirksamkeit im Hinblick auf das Fortschreiten zu einer CDMS.

Subgroup analyses according to baseline factors demonstrated evidence of efficacy in all subgroups evaluated.
Subgruppenanalysen nach Baseline-Faktoren erbrachten in allen untersuchten Subgruppen den Nachweis einer Wirksamkeit.

Subgroup analysis investigated whether the effects of the intervention were dependent on severity of cognitive impairment.
In Subgruppenanalysen wurde untersucht, ob die Wirkungen der Intervention vom Schweregrad der kognitiven Beeinträchtigung.

Subgroup analysis is ongoing to evaluate whether biomarkers can identify patients who might derive clinical benefit in this setting.
Mit einer Subgruppenanalyse wird derzeit geprüft, ob sich mit Biomarkern Patientinnen identifizieren lassen, für die ein klinischer Nutzen bei dieser Indikation bestehen könnte.

A subgroup analysis has shown,
Eine Subgruppenanalyse ergab allerdings,

A subgroup analysis of the failed ARISER study demonstrated that patients with high CAIX values were likely to benefit from treatment.
Bei einer Subgruppenanalyse der gescheiterten Ariser-Studie hatte sich gezeigt, dass Patienten mit hohen CAIX-Werten sehr wohl von einer Behandlung profitieren könnten.

Exploratory subgroup analysis on cognitive(MMSE) and activities of daily living(ETAM)
Exploratorische Subgruppenanalysen zu kognitiven(MMSE) und alltagspraktischen(ETAM) Fähigkeiten in Abhängigkeit

Exploratory subgroup analysis on cognitive(MMSE) and activities of daily living(ETAM)
Exploratorische Subgruppenanalysen zu kognitiven(MMSE) und alltagspraktischen(ETAM) Fähigkeiten in Abhängigkeit

In a subgroup analysis of people with follicular lymphoma,
In einer Subgruppenanalyse von Patienten mit follikulärem Lymphom,

We conducted subgroup analyses stratified by paralytic weight-based dose.
Wir führten Subgruppenanalysen durch, die nach paralytischer Gewichtsdosis stratifiziert wurden.

Forest plot for subgroup analysis of overall survival ITT population.
Forest plot für die Subgruppenanalyse zum Gesamtüberleben ITT population.

Patients with missing cirrhosis status were excluded from this subgroup analysis.
Patienten mit fehlendem Zirrhose-Status wurden aus dieser Subgruppen-Analyse ausgeschlossen.

Table 10 presents the subgroup analysis by genotype for cirrhosis
Tabelle 10 zeigt die Subgruppenanalyse nach Genotyp für Zirrhose-Patienten