SURROUNDING VALLEYS in German translation

• umliegenden Täler
• umgebenden Täler
• umliegenden Tälern

Examples of using Surrounding valleys in English and their translations into German

From here all the surrounding valleys can be seen clearly,
Die umliegenden Täler sind von hier aus alle übersehbar,

beautiful pink sandstone walls identified Citadel overlooking the surrounding valleys.
schöne rosa Sandstein Mauern identifiziert Zitadelle mit Blick auf die umliegenden Täler.

In Belvedere, one can enjoy the panorama over the surrounding valleys.
Hier kann man vom Aussichtspunkt aus den Ausblick über die umliegenden Täler genießen.

La Vita in Campagna enjoys full views over the surrounding valleys and mountains.
Das La Vita in Campagna genießt eine uneingeschränkte Aussicht auf die umliegenden Täler und Berge.

The hilltop offers a panoramic view of the Himalayas and the surrounding valleys.
Der Hügel bietet einen Panoramablick auf den Himalaya und die umliegenden Täler.

It has a vast terrace dominating the surrounding valleys, free WiFi is available.
Freuen Sie sich auf eine große Terrasse mit Blick auf die umliegenden Täler und kostenloses WLAN.

Moiazza and the surrounding valleys.
die Moiazza Gruppe und die umliegenden Täler.

We will reach the peaks of Rumiñahui where it is possible to observe the surrounding valleys.
Wir erreichen die Spitze des Rumiñahui und können die umliegenden Täler bewundern.

The different road-books will guide you through various landscapes set against surrounding valleys backdrop.
Die verschiedenen Roadbooks führen Sie durch die Vielfalt dieser prächtigen Landschaften, die sich über den Tälern der Umgebung erheben.

Off the piste enjoyment in and around Bludenz with its surrounding valleys has lots of possibilities.
Abseits der Pisten begeistert Bludenz mit den umliegenden Tälern mit umfangreichen Möglichkeiten.

They offer spectacular outlook points with stunning far-reaching views of the surrounding valleys and mountain peaks.
Sie bieten sensationelle Panoramaplattformen und spektakuläre Fernblicke auf die Täler und Berggipfel der Umgebung.

to get to Törbel, and the view over the surrounding valleys is impressive.
nach Törbel hinauf und bietet einen beeindruckenden Blick auf die umliegenden Täler.

Enjoy the alpine panorama at 2020 meters above sea level with a wonderful view into the surrounding valleys.
Geniessen Sie das Alpen Panorama auf 2020 m.ü.M mit herrlichem Ausblick in die umliegenden Täler.

Pachacutec Lake and the surrounding valleys.
den Pachacutec See und die umliegenden Täler.

Many hikers who want to enjoy the views of the Dolomites and the surrounding valleys come here in summer.
Hier tummeln sich im Sommer zahlreiche Wanderer, die die Aussicht auf die Dolomiten und die umliegenden Täler genießen möchten.

The top of Benicadell(1h50min)(1104 m) opens a view to the surrounding valleys rimmed by mountain ranges.
Vom Gipfel des Benicadell(1Std50Min)(1104 m) ergibt sich eine schöne Rundumsicht auf die Täler, die von Bergen umringt sind.

the beautiful views over the surrounding valleys, Sampson Rock and the Tanargue Mountain.
die schöne Aussicht auf die umliegenden Täler, Felsen und dem Sampson Tanargue Mountain.

is the ideal starting point for excursions through the surrounding valleys.
ist ein idealer Ausgangspunkt für Entdeckungstouren durch die Seitentäler.

Once you are up there you will space out on the surrounding valleys and you will surely be enchanted by the view.
Hier oben angekommen, wirst Du den Blick über die gesamten umliegenden Täler schweifen lassen können und bleibst sicher eine Weile wie verzaubert.

Even just the unique view is worth a visit: the surrounding valleys and the"moon" stretch called"deserto delle Marocche.
Auch von hier habt Ihr einen wundervollen Ausblick auf die umliegenden Täler und auf die mondähnliche Landschaft die auch''Deserto delle Marocche"(Wüste des Marocche) genannt wird.