TAKE DECISIONS in German translation

• Entscheidungen treffen
• Entscheidungen
• Beschlüsse fassen
• Beschlüsse
• Entscheidung
• Entscheidungen trifft
• Entscheidungen getroffen
• halten Entscheidungswege

Examples of using Take decisions in English and their translations into German

The EU institutions should take decisions as openly as possible.
Die EU-Organe sollten Entscheidungen so offen wie möglich fällen.

Take decisions in the cases provided for in the Agreement.
Beschlüsse in den in diesem Abkommen vorgesehenen Fällen.

Can they take decisions on behalf of the Ministers?
Können Sie Entscheidungen im Namen der Minister treffen?

It is always people- individuals and groups- that take decisions.
Es sind immer Menschen- Individuen und Gruppen- die Entscheidungen treffen.

The Quaestors' Group must take decisions collectively.
Das Quästorenkollegium soll kollegial und gemeinsam Entscheidungen treffen.

The Competition Protection Tribunal may take decisions ofthe following lands.
Das Wettbewerbsgericht kann folgende Entscheidungen treffen.

You should take decisions solely in terms of the members' interest.
Deine Entscheidungen müssen ausschliesslich die Interessen der Mitglieder reflektieren.

And from today we will take decisions.
Und danach werden wir dann Entscheidungen treffen.

We take decisions consistently, stand by them,
Wir treffen Entscheidungen konsequent, stehen zu diesen

We take decisions and represent them resolutely.
Wir treffen Entscheidungen und vertreten sie entschlossen.

I take decisions and accept the consequences.
Ich treffe Entscheidungen und stehe zu den Konsequenzen.

We must now take decisions.
Jetzt müssen Entscheidungen getroffen werden.

Analyse the results and take decisions maximising the value of your business.
Analysieren Sie die Ergebnisse und treffen Sie Entscheidungen zur Maximierung des Wertes Ihres Unternehmens.

Emotions help people take decisions.
Gefühle helfen Menschen Entscheidungen zu treffen.

It may take decisions that are binding on the Parties
Der Ministerrat kann Beschlüsse fassen, die für die Vertragsparteien verbindlich sind,

Even the experienced traders fall into this trap and cannot take decisions about the price shift.
Sogar die erfahrenen Händler fallen in diese Falle und können keine Entscheidung über die Preisbewegung treffen.

Can EFSA take decisions?
Kann die EFSA Entscheidungen treffen?

Very often we take decisions automatically.
Sehr oft treffen wir Entscheidungen automatisch.

It may have appeared slow to take decisions.
Es wurde womöglich der Anschein erweckt, dass Entscheidungen nur langsam getroffen wurden.

Take decisions to suspend or expel members;
Beschließt über die Suspendierung oder den Ausschluß von Mitgliedern;