TECHNICAL STANDARDISATION in German translation

• technische Normung
• technische Standardisierung
• technische Normierung
• technischen Normung
• technische Normalisierung
• technische Vereinheitlichung

Examples of using Technical standardisation in English and their translations into German

European Committee for Electro technical Standardisation CENELEC.
Europäisches Komitee für Elektronische Normung CENELEC.

Moreover, the technical standardisation process should play a more important role.
Außerdem sollte der Prozess der technischen Normierung eine wichtigere Rolle spielen.

Firstly, in technical standardisation and certification, within the standards framework set up two decades ago by the European legislature.
Dies gilt zum einen für die technische Normung und Zertifizierung innerhalb des vor ca. 20 Jahren vom Europäischen Gesetzgeber geschaffenen Normungsrahmens.

mandating technical standardisation, providing political
die Vergabe von Aufträgen zur Harmonisierung technischer Normen, die Leistung politischer

directorates-general for activating and making coordinated use of the relevant technical standardisation instrument for individual sectors.
koordinierte Verwendung des Instruments der für die einzelnen Sektoren relevanten technischen Normung gestärkt werden.

In addition to endorsing the use of competent structures which already exist under the provisions on marketing products on the internal market16, the EESC recommends use of existing mechanisms as regards CEN-ISO technical standardisation and energy-efficiency of buildings.
Der Ausschuss befürwortet die Nutzung der nach Maßgabe der Bestimmungen für die Ver marktung von Produkten auf dem Binnenmarkt16 bereits bestehenden zuständigen Strukturen und empfiehlt darüber hinaus, für die technische Normung auf bereits vorhandene System wie etwa CEN-ISO und die Energieeffizienz von Gebäuden zurückzugreifen und keine neuen, kostspieligen Einrichtungen und Strukturen zu schaffen.

and appropriate technical standardisation.
Gesund­heit und Sicherheit sowie eine angemes­sene technische Normung;

Community-wide rules underpinning a uniform understanding and implementation of technical standardisation constitute very important tools for creating
stellen gemeinschaftsweite Vorschriften, die eine einheitliche Auslegung und Anwendung technischer Normen unterstützen, sehr wichtige Instrumente für die Schaffung

TECHNICAL STANDARDISATION/ CODIFICATION.
KODIFOZIERUNG/ TECHNISCHE HARMONISIERUNG.

Then it was no longer a matter of the political aspects of technical standardisation and real possibilities to influence decision-making processes using communication resources.
Da ging es dann nicht mehr um den politischen Gehalt technischer Standardisierung und reale Einflussmöglichkeiten auf Entscheidungsprozesse über Kommunikationsressourcen.

Technical standardisation.
Technische Normung.

Metrology, testing and technical standardisation.
Metrologie, Versuchswesen und technische Normalisierung.

Adequate international technical standardisation;
Angemessene internationale technische Normung.

The technical standardisation system in the face of European
Das System der technischen Normung angesichts der Herausforderungen auf europäischer

as-built 3D models or consistent technical standardisation.
As-built 3D-Modellen oder der konsequenten technischen Standardisierung.

The dualism of legal regulation and formal technical standardisation is also found here.
Auch hier findet man den Dualismus von gesetzlicher Regelung und formaler technischer Standardisierung.

European technical standardisation has an essential role to play in the energy efficiency of buildings sector.
Die technische Normung auf europäischer Ebene auf dem Gebiet der Energieeffizienz von Gebäuden ist von grundlegender Bedeutung.

The Postal Directive aimed to promote greater inter-connectivity between postal networks through greater technical standardisation;
Die Postrichtlinie war darauf ausgerichtet, durch stärkere technische Normung eine größere Vereinbarkeit der Postnetze herzustellen;

Technical standardisation plays a key role in the operation of the single market
Die technische Normung ist für das Funktionieren des Binnenmarktes und die internationale Wettbewerbsfähigkeit von Produkten

A European technical standardisation culture is vital to ensure an efficient
Die Entwicklung einer europäischen Kultur der technischen Normung ist wesentlich,