THE CLINICAL STUDY in German translation

• klinischen Studien
• klinischen Studie
• das klinische Studium

Examples of using The clinical study in English and their translations into German

The clinical study has yet to be completed.
Die klinische Studie muss zunächst komplett abgeschlossen werden.

Our experienced project managers are the key contact for all parties involved in the clinical study.
Unsere Projektmanager sind Ansprechpartner für alle Beteiligten in einer klinischen Studie.

The clinical study published in the September issue of the professional magazine"American Journal of Medicine" is considered a sensation.
Die in der Septemberausgabe der Fachzeitschrift"American Journal of Medicine" publizierte klinische Studie gilt als Sensation.

Over 80 cancer centers in nine countries worldwide are currently participating in the clinical study for the new agent.
Dort läuft derzeit eine klinische Studie, an der weltweit mehr als 80 Krebszentren in neun Ländern teilnehmen.

The product being tested in the clinical study, RCH-01, is an autologous cell therapy developed by RepliCel.
Das Produkt, das in der klinischen Studie getestet wird, RCH-01, ist eine von RepliCel entwickelte autologe Zelltherapie.

the innovative medical device, executes the clinical study and the market approval.
welches das neue Medizinprodukt entwickelt und die klinischen Studien bis hin zur Marktzulassung durchführt.

As before, notified bodies will be partners in the certification process, but they are now required to give the clinical study assessment carried out by the manufacturer to the European Commission.
Zwar werden nach wie vor die Benannten Stellen Partner/Begleiter im Zertifizierungsprozess sein, jedoch muss die Benannte Stelle nun der Kommission die Bewertung einer vom Hersteller durchgeführten klinischen Studie weiterleiten.

WHO clinical study report guideline should be placed in this section when submitted in the same order as the clinical study reports and indexed by study..
die klinische Studie Bericht Leitlinie sollte in diesem Abschnitt platziert werden, wenn sie in der gleichen Reihenfolge wie die Berichte über klinische Studien und indizierte durch Studie vorgelegt.

The abstract is available in the clinical study database on the IACM website.
Die Zusammenfassung steht in der Datenbank"Database on clinical studies" auf der Webseite der IACM zur Verfügung.

The clinical study of future physicians on the basis of the German licensing regulations.
Im klinischen Studium künftiger Ärztinnen und Ärzte auf der Grundlage der deutschen Approbationsordnung.

The idea for the clinical study was born in the Beiersdorf headquarter in Hamburg, Germany.
Das Konzept für die klinische Studie wurde in der Zentrale der Beiersdorf AG in Hamburg erdacht.

William Notcutt, who is heading the clinical study, said results had been"very acceptable.
William Notcutt, der die klinische Studie leitet, erklärte, die Ergebnisse seien"sehr akzeptabel.

to the Hanover-based VPN, which expedited the clinical study.
welche dann die klinische Studie vorangetrieben hat.

During the clinical study, 21 female test subjects between the ages of 35-65 used the Facial Serum.
Bei der klinischen Studie wendeten 21 weibliche Versuchspersonen im Alter zwischen 35 und 65 Jahren das Gesichtsserum an.

In the US, MagForce is progressing the clinical study for marketing authorization of NanoTherm therapy for the treatment of prostate cancer.
In den USA treibt MagForce die klinische Studie zur Zulassung der NanoTherm Therapie zur Behandlung von Prostatakrebs weiter voran und erwartet.

The clinical study is intended to provide information on how well the vaccine is tolerated by people in the African population,” says Kremsner.
Die klinische Studie soll Informationen darüber liefern, wie gut der Impfstoff von Menschen in der afrikanischen Bevölkerung vertragen wird“, so Kremsner.

We are very pleased that our licensee Janssen has further expanded the clinical development program of guselkumab by initiating the clinical study in familial adenomatous polyposis.
Wir freuen uns sehr, dass unser Lizenznehmer Janssen das klinische Entwicklungsprogramm von Guselkumab mit dem Beginn der klinischen Studie in familiärer adenomatöser Polyposis erweitert hat.

The Clinical Study sought to document whether
Die klinische Studie versuchte zu dokumentieren,

The clinical study yielded the following results.
Die klinische Studie lieferte folgende Ergebnisse.

The clinical study of Hyaluron-Filler with results, that are truly unique to the industry.
Die klinische Studie zum Hyaluron-Filler mit in der Branche beispiellosen Ergebnissen.