THE CONTINUOUS GROWTH in German translation

• das stetige Wachstum
• kontinuierliches Wachstum
• das anhaltende Wachstum
• das stete Wachstum
• des stetigen Wachstums
• der kontinuierliche Zuwachs
• die kontinuierlich wachsenden

Examples of using The continuous growth in English and their translations into German

The continuous growth of demand that companies
Die stetig wachsenden Anforderungen an Unternehmen

The continuous growth of energy and resource demands leads to a specific economic interest in this historically barren region.
Der weltweit steigende Energie- und Rohstoffbedarf führt dabei zu einem besonderen ökonomischen Interesse an dieser historisch unzugänglichen Region.

as a new fundamental milestone in the continuous growth of our company and partners.
ein wichtiger Beitrag in dem kontinuierlichen Wachstum unserer Firma und seiner Partner.

The continuous growth of the last few years is continuing in 2018
Das kontinuierliche Wachstum der letzten Jahre findet 2018 seine Fortsetzung

With this award, MB-International would like to express its appreciation for the continuous growth, the successful customer projects
Mit diesem Preis möchte MB-International seine Anerkennung für das kontinuierliche Wachstum, die erfolgreichen Kundenprojekte

The continuous growth and expansion of Lindner Hotels AG created challenges for the IT division.
Das kontinuierliche Wachstum und die Expansion der Lindner Hotels AG stellte die IT-Abteilung vor Herausforderungen.

The continuous growth in the laser technology has broadened the requirements for more complex
Das kontinuierliche Wachstum der Laser Technologie hat die Anforderungenan komplex

The continuous growth of Westfalia's core expertise in automated logistics falls into two business areas.
Die kontinuierlich gewachsenen Westfalia-Kernkompetenzen in der Logistikautomatisierung gliedern sich in zwei Geschäftsbereiche.

The team around le Noble hence studied the continuous growth of nerve tracts and circulatory vessels in zebrafish model organisms.
Dazu verfolgte das Team um le Noble das kontinuierliche Wachstum von Nerven- und Blutbahnen im Modellorganismus Zebrafisch.

The continuous growth in the hotel industry makes it an important market for E. ON's energy solutions business.
Die kontinuierlich wachsende Hotelindustrie ist ein wichtiger Zukunftsmarkt für das Geschäftsfeld Energielösungen von E. ON.

The pessimists claim, however, that the continuous growth in consumption will come to negate the benefits of heightened efficiency.
Aber Pessimisten behaupten, dass das zunehmende Wachstum des konsumtiven Verbrauchs die erhöhte Wirtschaftlichkeit wieder aufheben wird.

Adding a further attorney to the team reflects the continuous growth and the success of Binder Grösswang in this area of expertise.
Eine weitere Anwältin im Team ist die konsequente Folge des stetigen Wachstums und der Erfolge von Binder Grösswang in diesem Fachgebiet.

The most remarkable trend in the postal sector is the continuous growth in the parcel markets whereas letter mail volumes declined further.
Der Postmarkt ist geprägt durch das anhaltende Wachstum in den Paketmärkten und den Rückgang der Briefsendungsmenge.

The continuous growth forces a new expansion of the working place. First version of the Tool Qualification Kit for Testwell CTC++ available.
Andauerndes starkes Wachstum erfordert erneute Erweiterung der Geschäftsräume Erste Version des Tool Qualification Kits für Testwell CTC++ verfügbar.

has fueled the continuous growth of our company throughout North America.
haben in ganz Nordamerika das kontinuierliche Wachstum von Daimler vorangetrieben.

They have played a big part in the continuous growth of HeidelbergCement and in its becoming a true global player during that time.
Sie haben einen großen Anteil daran, dass HeidelbergCement in dieser Zeit stetig gewachsen und zu einem echten Global Player geworden ist.

of 4 million Euros, to be achieved through targeted acquisitions and the continuous growth of existing customers.
von 4 Mio. Euro, das durch gezielte Akquisitionsmaßnahmen und mit stetigem Wachstum der Bestandskunden erreicht werden soll.

The continuous growth of Analytik Jena is the result of people who contribute their ideas,
Das kontinuierliche Wachstum der Analytik Jena ist der Verdienst von Menschen, die ihre Ideen,

solutions are important to the continuous growth of Linde.
Lösungen sind wichtig für das stetige Wachstum unseres Unternehmens.

July 2001 The continuous growth of RESORBA made relocation a necessity.
Juli 2001 Das stete Wachstum der RESORBA macht räumliche Veränderungen nötig.