LA CROISSANCE CONTINUE in English translation

• continued growth
• continuous growth
• the steady growth
• ongoing growth
• the continual growth
• continuing growth
• steady growth
• the sustained growth

Examples of using La croissance continue in French and their translations into English

Ces chiffres confirment la croissance continue qui a caractérisé la majeure partie des années 90.
These figures confirm the pace of continuous growth that has characterized most of the 1990s.

La croissance continue du trafic sur mobile en Europe oblige les marques à penser différemment le parcours client.
The continuous expansion of mobile traffic in Europe has forced brands to rethink their customer journey.

Evolution du système Le système a su s'adapter à la croissance continue des besoins.
Evolution of the system The system has had to adapt to the constant increase in demand.

Une des manières les plus sûres de savoir si le CERIC honore sa promesse est la croissance continue et la popularité accrue de Cannexus.
One of the most tangible ways we know that CERIC is fulfilling its promise is through the continued growth and popularity of Cannexus.

Des espaces à bureau supplémentaires ont été trouvés à Ottawa pour faire face à la croissance continue du personnel de bureau et administratif.
Additional administrative office space was secured in Ottawa for the continuing growth of office and administrative staff.

La délocalisation de 10 km à Dornbirn fut nécessaire en raison de la croissance continue et de l'espace limité au siège social.
The move to the new building 10 km away in Dornbirn was necessary due to the continuous growth of the company and the limited space at the headquarters.

Il convient de noter la récente diminution des achats ponctuels de documents et la croissance continue des achats permanents de documents.
Of note are recent declines in one-time materials purchases and the continued growth in ongoing material expenditures.

vous avez un rôle à jouer dans la croissance continue et l'évolution de cette infrastructure.
you have a role in the on-going growth and evolution of this infrastructure.

un alignement amélioré sont essentiels à la croissance continue du tourisme dans toute la province.
improved alignment are essential to the continuing growth of tourism across the province.

La Vision pour l'industrie ontarienne de la musique en concert est une stratégie de l'industrie visant la croissance continue du secteur de la musique en concert de notre province.
The Vision for Ontario's Live Music Industry is an industry-led approach for the continued growth of our live music community.

en réaction à la croissance continue des zones urbaines
a response to the continuous growth of urban areas

La croissance continue sur les marchés mondiaux
Continued growth in global markets

Cette performance est portée par la croissance continue du cœur de métier(activité Grand Public
This performance was driven by continued growth of the core segment(retail and SME),

Cette performance est portée par la croissance continue du cœur de métier(activité Grand Public
This performance was driven by continuous growth of the core segment(retail and SME),

le développement de sa ligne Robalo de moteurs hors-bord et la croissance continue des moteurs à réaction,
growth of its Robalo line of outboard power and the steady growth from jet power,

La Colombie-Britannique présente une forte croissance alimentée par une augmentation des exportations et la croissance continue des investissements et de la production dans les secteurs minier et gazier,
British Columbia shows strong growth driven by increased exports and continued growth in mining 2015 LABOUR MARKET REPORT 22

La croissance continue des investissements dans l'immobilier résidentiel(c'est-à-dire la construction de nouvelles maisons) durant la majeure partie de la décennie passée
The steady growth in housing investment in Canada over much of the past decade was due largely to strong employment

Gestion des avoirs devrait tirer parti de la croissance continue des économies des épargnants,
Wealth management should benefit from ongoing growth in the pool of savings,

Afin de soutenir la croissance continue, notre équipe utilisera NeoLoad pour planifier les futures applications Web et mobiles,
In order to support continued growth, our team will use NeoLoad to capacity plan for future iterations of our web

Pendant le récent ralentissement économique, la croissance continue du secteur des soins de santé a été un facteur de stabilité dans de nombreux pays.
During the recent economic recession, the continual growth of the health care industry was a stabilizing factor in many countries. nevertheless,