THE FIRST RELEASE in German translation

• die erste Version
• die erste Ausgabe
• ersten Release
• die Erstveröffentlichung
• erste Veröffentlichung
• die erste Freigabe
• die erste Freisetzung
• die erste Freischaltung
• die erste CD
• die erste Auflage

Examples of using The first release in English and their translations into German

One different track is also the first release from his new album.
Eine Spur anders ist auch die Vorab-Veröffentlichung seines neuen Albums.

If so, it would be the first release of genetically engineered animals in the EU.
Falls das der Fall sein sollte, wäre es die erste Freisetzung gentechnisch veränderter Tiere in der EU.

The first release by the MDR Radio Chorus under its new director Risto Joost is not just a confession of faith, but truly a confession of sound as well.
Die erste CD des MDR Rundfunkchors unter seinem neuen Leiter Risto Joost birgt nicht nur Glaubens-, sondern auch aus wahrhaftige Klangbekenntnisse.

These are the first results of a current worldwide study and the first release of the global risk index for wine regions.
Dies zeigen die ersten Ergebnisse einer laufenden Studie und die erste Auflage des globalen Risikoindex für Weinregionen.

This was missing in the first release.
Dieser fehlte aus Zeitgründen leider in der ersten Programmversion.

Features not included in the first release.
Funktionen, die nicht in der ersten Ausgabe verfügbar sind.

The first release leads to the current slope-up“I1”.
Das erste Loslassen des Tasters führt zum Up-Slope des Stroms auf“I1”.

A year later Ludde surprisingly presented Owen Rudge with the first release.
Ein Jahr später überraschte Ludde Owen Rudge mit einem ersten Release.

It's the first release of Matthau Mikojan as a three-piece.
Es ist die erste Veröffentlichung der Band"Matthau Mikojan.

The first release is only a part of Toyota's digitalisation journey.
Das erste Release ist nur ein Teil der Digitalisierungsreise von Toyota.

The first release of the security laptops vs-top
Das erste Release der Security Laptops vs-top

The work was the first release on Blumio's label"Japsensoul.
Der Tonträger war das erste Release über Blumios Label"Japsensoul.

The first release of the band.
Die Band erreichte mit ihrer ersten Veröffentlichung.

The first release supported only PostGIS layers.
Das erste Release unterstütze dabei nur PostGIS Layer.

FreeBSD 7.1, released the first release candidate.
FreeBSD 7.1, erschienen die ersten Release Candidate.

And the first release of roger alvarez' project Brainflower.
Und das erste release von roger alvarez' projekt brainflower.

This was the first release including PowerPC and ARM ports.
Dies war die erste Veröffentlichung mit Portierungen für PowerPC und ARM.

It seems to date from the first release in 2009.
Es scheint von der ersten Veröffentlichung im Jahr 2009 zu sein.

The first release Blood And Locusts is long ago overdue yet.
Das erste Release Blood And Locusts ist also längst überfällig.

This is the first release of OCEE 3.0 for OpenCms 8.
Dies ist erste Version von OCEE 3.0 für OpenCms 8.