THE MAJOR SOURCE in German translation

• die Hauptursache
• wichtigste Quelle
• Hauptquelle
• die größte Quelle
• Hauptträger

Examples of using The major source in English and their translations into German

But the major source of this problem today is Java,
Aber die Hauptquelle dieses Problemes ist heutzutage Java,

Alluvial diamond mining remains the major source of Sierra Leone's hard currency earnings accounting for nearly half of the country's exports.
Die alluviale Diamantengewinnung ist nach wie vor die wichtigste Einnahmequelle von Sierra Leone und zeichnet für fast die Hälfte der Exporte dieses Landes verantwortlich.

The major source of interest for buying Croatian property exists right here,
Die Hauptquelle des Interesses für den Kauf von kroatischen Immobilien gibt es hier,

The major source of intra-EU geographical diversification is the mobile sector.
Hauptträger der geografischen Diversifizierung innerhalb der EU ist der Mobilfunk sektor.

This is seen as the major source for TIAH statistics.
Diese Statistik gilt als wichtigste Quelle für die GELH-Statistik.

Linseed is the major source of lignans in the diet.
Leinsamen ist die Hauptquelle von lignans in der Diät.

Alpha GPC is the major source of supplying choline to the brain.
Alpha GPC ist die Hauptquelle der Versorgung Cholin zum Gehirn.

Artists are the major source for social renewal,
Kunst ist eine wichtige Quelle sozialer Erneuerung

It is the major source of information and entertainment in European societies.
Das Fernsehen ist die wichtigste Quelle für Information und Unterhaltung in den Gesellschaften Europas.

The hands are the major source of pathogen transmission in medical procedures.
Die Hände sind die wichtigste Quelle der Erreger-Übertragung in medizinischen Verfahren.

Yes, China has long relied on the US as the major source of external demand for its export-led economy.
Zwar stÃ1⁄4tzt sich China als wichtigste Quelle der Außennachfrage fÃ1⁄4r seine exportorientierte Wirtschaft seit langem auf die USA.

The interplay of institutional and behavioral changes can be seen as the major source of changes in the patterns of work arrangements.
Als wichtigste Quelle des Wandels des Beschäftigungssystems kann das Zusammenspiel zwischen institutionellem Wandel und Verhaltensänderungen betrachtet werden.

ecologically unsustainable aquaculture is now the major source of salmon supplies for restaurants and supermarkets.
mittlerweile sind ökologisch nicht aufrecht zu erhaltende Aquakulturen die größte Quelle von Lachslieferungen für Restaurants und Supermärkte.

In spite of major technological advances in chemical synthesis, natural products from microorganisms continue to be the major source for novel chemical anti-infective scaffolds exhibiting new modes of action.
Trotz großer technologischer Fortschritte in der chemischen Synthese sind Naturstoffe aus Mikroorganismen weiterhin eine der Hauptquellen für chemisch neuartige, antiinfektiv wirkende Substanzklassen, die neue Wirkmechanismen aufweisen.

For example, the major source of wear and failure in hydraulic systems is based on particulate contamination.
Die wichtigste Quelle für Verschleiß und Ausfall von Hydrauliksystemen liegt in der partikulären Verunreinigung.

advertising is the major source of their revenue.
Werbung ist die wichtigste Quelle ihrer Einnahmen.

remains the major source of financial assistance in rural areas.
bleibt die wichtigste Quelle für finanzielle Unterstützung im ländlichen Raum.

The growth of productivity is the major source of real income and wealth.
Produktivitätswachstum ist die Hauptquelle von Realeinkommen und Wohl stand.

In some Member States, milk was the major source of human dietary iodine.
In einigen Mitgliedsstaaten war die Milch die Hauptquelle der Jodaufnahme über die Nahrang.

Consumption of fossil fuels is the major source of CO emissions, whilst the extraction of.
Der Verbrauch fossiler Brennstoffe ist die Hauptquelle der CO.