THE NECESSARY STEPS in German translation

• notwendigen Schritte
• erforderlichen Schritte
• nötigen Schritte
• erforderlichen Maßnahmen
• notwendigen Maßnahmen
• die nötigen Maßnahmen
• die notwendigen schritte
• erforderlichen Vorkehrungen
• notwendigen Vorkehrungen
• die nötigen Arbeitsschritte
• die notwendigen Arbeitsschritte

Examples of using The necessary steps in English and their translations into German

I assume you're taking the necessary steps.
Ich nehme an, Sie treffen die nötigen Vorkehrungen.

I think that the Commissioner should take the necessary steps.
Ich denke, die Frau Kommissarin sollte die erforderlichen Schritte unternehmen.

We should take the necessary steps before it's too late.
Wir sollten die notwendigen Schritte unternehmen, bevor es zu spät ist.

What are the necessary steps to open a Personal LIVE Account?
Welche Schritte sind erforderlich um ein persönliches LIVE-Konto zu eröffnen?

The Council shall immediately take the necessary steps to that end.
Der Rat wird hierzu unverzüglich die notwendigen Schritte unternehmen.

I urge them to take the necessary steps as soon as possible.
Ich fordere sie deshalb dringend auf, so bald wie möglich die notwendigen Schritte zu ergreifen.“.

The necessary steps to amend the account owner is described in this article.
Die notwendigen Schritte zur Änderung des Account-Inhabers sind in diesem Beitrag beschrieben.

Do finally take the necessary steps and decide on an oil embargo!
Unternehmen Sie endlich die nötigen Schritte und beschließen Sie das Ölembargo!

Here you will find a complete overview of all the necessary steps.
Hier geben wir Dir eine schnelle Übersicht aller nötigen Schritte.

They will take without delay the necessary steps to further improve their cooperation.
Sie werden unverzüglich die notwendigen Schritte einleiten, um ihre Zusammenarbeit weiter zu verbessern.

It will take the necessary steps to adjust such indicative programmes where appropriate.
Sie wird die erforderlichen Maßnahmen ergreifen, um diese Richtprogramme gegebenenfalls anzupassen.

The necessary steps are explained in this guide.
Die notwendigen Schritte erklärt diese Anleitung.

We take the necessary steps, come with simple.
Wir gehen die notwendigen Schritte, kommen Sie doch einfach mit.

And next, of course, the necessary steps!
Dann aber auch die notwendigen Schritte!

Here the EU is asked to take the necessary steps.
Hier ist die EU gefragt, die notwendigen Maßnahmen zu ergreifen.

Presenting the necessary steps for the implementation of the Directive.
Die erforderlichen Schritte zur Umsetzung seitens Behörden und Unternehmen darzustellen.

We understand the necessary steps and offer them cost effectively.
Wir verstehen die notwendigen Mittel und bieten Ihnen die Bearbeitung kostengünstig an.

a wizard will take you through the necessary steps.
Ein Assistent wird Sie durch die nötigen Schritte leiten.

These instructions cover the necessary steps for replacing a tent pole segment.
Wir zeigen Dir in dieser Anleitung die notwendigen Schritte für ein Segmentaustausch.

they will take the necessary steps.
Letztere kümmert sich dann um alles Notwendige.