THE SAME DOSE in German translation

• gleicher Dosis
• derselben Dosierung
• gleiche Dosis
• dieselbe Dosierung
• die gleiche Menge

Examples of using The same dose in English and their translations into German

The same dose is recommended in people aged over 65 years provided their kidneys are working well.
Die gleiche Dosis wird auch für Personen über 65 Jahren empfohlen, sofern sie eine normale Nierenfunktion haben.

Plasma abacavir exposure has been shown to be the same for both formulations when administered at the same dose.
Es wurde gezeigt, dass gleiche Abacavir- Plasmawerte erreicht werden, wenn die beiden Darreichungsformen in der gleichen Dosis angewendet werden.

have been receiving aripiprazole, continue therapy at the same dose.
soll die Therapie mit der gleichen Dosis fortgesetzt werden.

Transdermal patch treatment can be resumed at the same dose if treatment is not interrupted for more than three days.
Die Behandlung mit transdermalem Pflaster kann mit der gleichen Dosis fortgesetzt werden, wenn die Behandlung nicht länger als drei Tage unterbrochen wurde.

SINGLE USE ONLY, DO NOT INJECT, the same dose vial, DO NOT USE the ears and the nose.
EINMALIGEN GEBRAUCH, NICHT INJECT, die gleiche Dosis Fläschchen, verwenden Sie nicht die Ohren und die Nase.

If dabrafenib is being used in combination with trametinib then therapy with dabrafenib may be continued at the same dose.
Wenn Dabrafenib in Kombination mit Trametinib gegeben wird, kann die Dabrafenib-Therapie mit der gleichen Dosis fortgesetzt werden.

The same dose did not produce any symptoms
Die gleiche Dosis führte bei einem Jugendlichen, der mit Magen-Darm-Spülung behandelt wurde,

the medication is continued at the same dose for another two weeks.
wird die Behandlung mit der gleichen Dosis für weitere zwei Wochen fortgesetzt.

If trametinib is being used in combination with dabrafenib then therapy with dabrafenib may be continued at the same dose.
Bei Gabe von Trametinib in Kombination mit Dabrafenib kann die Dabrafenib-Therapie in unveränderter Dosis fortgesetzt werden.

then resumed at the same dose level;
und anschließend in der bisherigen Dosis fortgesetzt werden.

Therefore, the same dose of 10 mg/kg/24 hr can be used in patients with normal renal function or mild renal impairment.
Patienten mit normaler Nierenfunktion und leichter Einschränkung der Nierenfunktion können daher die gleiche Dosis von 10 mg/kg/24 h erhalten.

The same dose depends on of the result that is expected.
Die gleiche Dosis hängt von dem erwarteten Ergebnis ab.

The same dose is indicated in patients with liver dysfunction problems.
Die gleiche Dosis wird bei Patienten mit Leberfunktionsstörungen Probleme angezeigt.

If used separately, over the cycle still takes the same dose.
Wenn separat verwendet, über den gesamten Zyklus dauert immer noch die gleiche Dosis.

This mix in the same dose accept also at a sleeplessness,
Diese Mischung in solcher Dosis übernehmen auch bei der Schlaflosigkeit,

Migraine. The same dose as in arrhythmia is usually required to prevent attacks of a migraine nature.
Migräne Die gleiche Dosis wie bei einer Arrhythmie ist normalerweise erforderlich, um Migräne-Angriffen vorzubeugen.

The important point is that the injected as stanozolol SHBG decreases at the same dose of only 11.
Der wichtige Punkt ist, dass die injizierten als Stanozolol SHBG mit der gleichen Dosis von nur 11% abnimmt.

If not, we repeat the procedure with the same dose of cleansing granules more times maximally 4 times.
Falls dem so nicht ist, wiederholen wir das Verfahren mit der gleichen Menge von Reinigungsgranulat mehrmals max. 4x.

after 2 hours the same dose;
nach 2 Stunden die gleiche Dosis;

An interesting point is that mg for mg the same dose of Winstrol will cause less liver damage compared to Dianabol.
Ein interessanter Punkt ist, dass mg für mg die gleiche Dosis von Winstrol verursachen weniger Leberschäden im Vergleich zu Dianabol.