THE SAME WIDTH in German translation

• gleich breit
• gleicher Breite
• mit identischer Breite
• in genauso breit

Examples of using The same width in English and their translations into German

Slim waist, well-proportioned shoulders and hips of the same width as the shoulders.
Schlanke Taille, wohlproportionierte Schultern und Hüften in gleicher Breite wie die Schultern.

There are numerical values whose representation as Laetus code contains only bars of the same width.
Es gibt Zahlenwerte, deren Darstellung als Laetus-Code nur Striche gleicher Breite enthält z.B.

The top and bottom rolls of laminating film must be of the same width and be present simultaneously.
Die Folienspulen oben und unten müssen dieselbe Breite aufweisen und gleichzeitig vorliegen.

The ribbons used in the printer have to be at least the same width as the print media.
Die im Etikettendrucker verwendeten Farbbänder müssen mindestens so breit sein wie das Druckmedium.

Three seats with the same width but different depths.
Drei Sitze mit gleichen Breiten und verschiedenen Tiefen.

Shoulders and hips are roughly the same width.
Schultern und Hüfte ungefähr gleich breit.

Or to the same width of selected image with only one click!
Oder auf die gleiche Breite des ausgewählten Bildes mit nur einem Klick ändern!

waist are all roughly the same width?
Taille sind fast gleich breit?

This option enables you to compare only pictures with the same width and height.
Mit dieser Option werden nur Bilder mit der exakt gleichen Breite und Höhe verglichen.

The same width specifications apply to the closed-cell foam which is purchased in thick pieces.
Die gleiche Breite Angaben gelten für die geschlossenzelligen Schaum in dicke Stücke gekauft wird.

Drain and thinly slice the mozzarella about the same width as the tomatoes.
Mozzarella abtropfen lassen und in dünne Scheiben(in etwa so breit wie die Tomaten) schneiden.

Areas of the same width within a combination are staggered sideways,
Die Flächen, die zwar innerhalb einer Kombination die gleiche Breite aufweisen, hängen nicht bündig,

The columns should automatically distribute the space available among themselves and all get the same width.
Die Spalten sollten automatisch den verfügbaren Platz unter sich aufteilen und alle die gleiche Breite bekommen.

Between the tiles to achieve the same width tile joints insert spacers crosses made of plastic.
Zwischen den Fliesen die gleiche Breite Fliesenfugen Abstandshalter einfügen Kreuze aus Kunststoff zu erreichen.

Optional: a piece of plastic the same width as the tank but about one-third of its length.
Optional: ein Plastikstück mit der gleichen Breite des Tanks aber ungefähr ein Drittel so lang Durchführung.

the legs of the table have the same width.
die Tischbeine sind gleich breit.

Often there is the wish, that the frame molding should have the same width's all around.
Oft besteht der Wunsch, dass die Rahmenholzbreiten rundherum die gleiche Breite aufweisen sollen.

iPhone 5 is the same width as iPhone 4S.
ist das iPhone 5 genauso breit wie das iPhone 4S.

The area of the sponge you paint should relatively be the same width as your nail.
Der Bereich auf dem Schwamm, auf den du den Nagellack aufträgst, sollte etwa so breit wie dein Nagel sein.

Q: Is the film/fabric width exactly the same width as the roller blind/ screen?
Q: Ist die Film-/ Stoffbreite genau gleich breit wie der Rollo/ Bildschirm?