THE TECHNOLOGICAL PROGRESS in German translation

• technologischen Fortschritt
• technischen Fortschritt
• die technische Entwicklung
• technischem Fortschritt
• der technologische fortschritt

Examples of using The technological progress in English and their translations into German

The technological progress achieved by Cova Products improved significantly the climate resistance of Cova XL in terms of fading.
Der technische Fortschritt, erreicht von Cova Products, verbesserte wesentlich die Klimabeständigkeit von Cova XL bezüglich des Ausbleichens.

The technological progress we have made with gasoline and diesel engines is also significant on our path to e-mobility.
Auf dem Weg zur Elektromobilität zählt auch der technische Fortschritt, den wir für Benziner und Diesel erreichen.

The technological progress of a society respectively of societies
Der technologische Fortschritt einer Gesellschaft respektive von Gesellschaften

PDF documents therefore benefit from the technological progress of output equipment,
Damit profitieren PDF-Dokumente vom technologischen Fortschritt der Ausgabegeräte wie Drucker, Bildschirme usw.,

With our highly capable R& D department and countless pioneering inventions we have palpably influenced the technological progress of the industry.
Mit unserer starken Entwicklungsabteilung und den unzähligen richtungweisenden Erfindungen konnten wir den technologischen Fortschritt der Branche maßgeblich beeinflussen.

Because of our process technology- based on the technological progress of NAGEL Profiliertechnik- the process-related Springback Effect is practically eliminated.
Durch unsere Prozesstechnik- basierend auf der Technologieweiterführung der NAGEL Profiliertechnik- wird der verfahrensbedingte Springback-Effekt nahezu eliminiert.

countless pioneering inventions, we have succeeded in decisively influencing the technological progress within the industry.
den unzähligen richtungweisenden Erfindungen konnten wir den technologischen Fortschritt der Branche maßgeblich beeinflussen.

Thus it was time once again to exhibit to a large audience the technological progress that had been achieved in all spheres.
Es war also wieder an der Zeit, den Fortschritt der Technik in allen Bereichen einem großen Publikum zu zeigen.

It also addressed the technological progress in science that goes hand in hand with the progress of human civilization, resulting in artificial intelligence.
Außerdem thematisiert wurde der technologische Fortschritt in der Wissenschaft, der mit dem Fortschritt der menschlichen Zivilisation einhergeht, resultierend in künstlicher Intelligenz.

was only made possible by the technological progress towards Industry 4.0.
noch vergleichsweise neu und wurde erst durch den technologischen Fortschritt Richtung Industrie 4.0 möglich.

Above and beyond the technological progress represented by TechnylStarTM, this innovation is based on the careful analysis
Neben dem technologischen Fortschritt beruht die mit TechnylStarTM erreichte Innovation auf einer sorgfältigen Analyse der Anforderungen

To remain within the processed approaches and not to keep up with the technological progress determining the conditions of economic development
Man soll im Rahmen der bearbeiteten Ansätze bleiben und auch mit der technologischen Vorwärtsentwicklung Schritt halten, welche die Bedingungen

The technological progress is taking place at an ever increasing speed.
Der technologische Fortschritt vollzieht sich immer rascher, Produktlebenszyklen werden zunehmend kürzer,

The technological progress in recent years has made it possible to develop integrated, user-friendly
Dank der technologischen Fortschritte in den letzten Jahren konnten integrierte, benutzerfreundliche und praktische Miniaturgeräte entwickelt werden,

Electric driving: developing innovative business models The technological progress we have made with gasoline and diesel engines is also significant on our path to e-mobility.
Elektrisches Fahren: Auch mit innovativen Geschäftsmodellen Auf dem Weg zur Elektromobilität zählt auch der technische Fortschritt, den wir für Benziner und Diesel erreichen.

Faced with increased cost pressure, the technological progress and the changes companies must deliver excellent
Angesichts des zunehmenden Kostendrucks, des technologischen Fortschritts und der damit verbundenen ständigen Veränderungen stehen die Unternehmen vor der Herausforderung,

The technological progress and captivating luxury of the golden age of travel across the Atlantic Ocean are the inspiration for this timepiece from the Montblanc 4810 collection.
Der technologische Fortschritt und der atemberaubende Luxus des Goldenen Zeitalters der transatlantischen Schifffahrt dienten als Inspiration für diese Uhr aus der Montblanc 4810 Collection.

This positive evolution is the result of several factors, including regulatory targets(e.g. limit values for nitrogen oxides emissions) and the technological progress e.g. improved combustion processes.
Diese positive Entwicklung ist u.a. eine Folge regulatorischer Vorgaben(z.B. Grenzwerte für Stickoxidemissionen) sowie des technischen Fortschritts z.B. verbesserte Verbrennungsverfahren.

Modifications serving the technological progress can be made at any time and without prior notice.
Änderungen, die dem technischen Fortschritt dienen, können jederzeit ohne Ankündigung erfolgen.

At the same time the performance requirements for cables are increasing due to the technological progress.
Zugleich steigen durch den technologischen Fortschritt die Ansprüche an die Leistungen der Kabel.