THE VARIOUS FACETS in German translation

• die unterschiedlichen Facetten
• die verschiedenen Aspekte
• verschiedenen Facetten
• die vielfältigen Facetten
• die einzelnen Facetten
• die einzelnen Aspekte

Examples of using The various facets in English and their translations into German

Betty Barclay Precious Moments reveals the various facets of its wearer to dazzling effect, letting her shine from every angle just like a diamond.
Betty Barclay Precious Moments lässt seine Trägerin wie einen Diamanten in den unterschiedlichsten Facetten voller Brillanz strahlen.

The various facets of theatre.
Vielseitige Facetten der Theaterkunst.

Discover the various facets of the French Riviera with a wide range of cultural visits.
Entdecken Sie die verschiedenen Facetten der Côte d'Azur und unternehmen Sie den einen oder anderen Besichtigungsausflug.

provides information on the various facets of living together.
verschafft Informationen aus den verschiedenen Bereichen des Zusammenlebens.

For this reason, it is worth glancing at the various facets of this issue.
Dafür lohnt ein Blick auf die unterschiedlichen Facetten des Themas.

renowned experts discussed the various facets- quite controversially.
Finanzunternehmen diskutierten renommierte Experten die verschiedenen Facetten- durchaus kontrovers.

Highlights the various facets and relevant issues surrounding one of the trendsetting systems for the media trade.
Beleuchtet die vielfältigen Facetten rund um eine der zukunftsweisenden Systematiken für den Mediahandel.

Together with other new triathletes you can jointly and comprehensively learn and train the various facets of triathlon.
Gemeinsam mit anderen"Neu-Triathleten" könnt ihr die verschiedenen Facetten des Erlebnissports Triathlon gemeinsam und umfassend lernen und fundiert trainieren.

This is why every activity that shows the various facets of the financial centre is a step forward.
Deshalb ist jede Aktion, die den Finanzplatz in all seinen Facetten zeigt, ein Schritt vorwärts.

Here, the changing play of colors was to represent their individual characters and the various facets of their personalities.
Dabei sollte das wechselnde Farbspiel ihre Individualität und die verschiedenen Facetten ihrer Persönlichkeit repräsentieren.

And at the same time, we offer our talents exclusive insights into the various facets of the automotive industry.
Gleichzeitig bieten wir spannende Einblicke in die verschiedenen Facetten der Automobilindustrie- und begeistern sie dafür.

 60 horses and 80 people presented the various facets of the dazzling Brazilian metropolis in impressive style.
Pferde und 80 Personen repräsentierten in eindrucksvoller Weise die vielen Facetten der schillernden brasilianischen Metropole.

On a symbolic and associative level he plays with the various facets of this icon, suggesting both glamour and demise.
Symbolhaft und assoziativ spielt er mit den verschieden Facetten diese Ikone; thematisiert Glamour wie Untergang.

The various facets of our service portfolio demand extensive
Die verschiedenen Facetten unseres Leistungsspektrums bedingen eine umfangreiche

The various facets of the exhibition display the huge range of possibilities created by the participating manufacturers with their Trevira CS products.
Die verschiedenen Facetten der Ausstellung zeigten die große Bandbreite der Möglichkeiten, die die teilnehmenden Hersteller bereits mit ihren Trevira CS Produkten realisiert haben.

the new special exhibition makes the various facets of outstanding and award-winning communication design experiencable.
hin zu Werbespots: die neue Sonderausstellung macht die verschiedenen Facetten ausgezeichneten Kommunikationsdesigns erlebbar.

Sports The various facets of mountain sport that I have enjoyed with my friends
Verschiedenste Facetten des Bergsports, die ich mit meinen Freunden und seit jüngerer Zeit

The various facets of the exhibition display the huge range of possibilities that the participating manufacturers have already created with their Trevira CS products.
Die verschiedenen Facetten der Ausstellung zeigen die große Bandbreite der Möglichkeiten, die die teilnehmenden Hersteller bereits mit ihren Trevira CS Produkten realisiert haben.

So, if you want to get to know the various facets of Belgian numismatics,
Wenn Sie also die verschiedenen Facetten der belgischen Numismatik kennenlernen wollen,

German at Aquinas offers you many opportunities to study the various facets of a German Studies curriculum while enjoying German-related activities on and off-campus.
Deutsch bei Aquin bietet Ihnen viele Möglichkeiten, die verschiedenen Facetten eines deutschen Studien Lehrplan zu studieren, während Deutsch-Aktivitäten im Zusammenhang mit auf und außerhalb des Campus zu genießen.