THIRD-PARTIES in German translation

• Dritte
• Drittanbieter
• Dritten
• Drittanbietern
• Drittparteien
• dritten Parteien
• Dritter
• dritte Parteien
• third-parties

Examples of using Third-parties in English and their translations into German

We are to be informed immediately of all attachments by third-parties.
Pfändungen durch Dritte sind uns unverzüglich mitzuteilen.

Your correspondence with third-parties is also your own responsibility;
Ihre Korrespondenz mit Dritten ist auch eigene Verantwortung;

Stylepark creates links to the Web sites of third-parties.
Stylepark stellt Verknüpfungen zu Internetseiten von Dritten her Links.

You are solely responsible for your dealings with third-parties including advertisers.
Sie tragen die alleinige Verantwortung für Geschäfte mit Dritten einschließlich Werbekunden.

ISPs or other third-parties will not detect your IP in that case.
ISPs oder andere Dritte werden Ihre IP in diesem Fall erkennen.

The goal of encryption is to make e-mail content unreadable for third-parties.
Ziel der Verschlüsselung ist es, den Inhalt einer E-Mail für Dritte unlesbar zu machen.

With encryption, third-parties can't see the data sent or received.
Aufgrund der Verschlüsselung können Dritte weder die versandten noch die empfangenen Daten sehen.

They protect user information, and information will not be sent to third-parties.
Sie schützen Benutzerinformationen, und Daten werden nicht an Dritte gesendet werden.

As well as for conflicts between companies and third-parties, e. g.
Als auch Konflikte zwischen Unternehmen und externen Dritten, z. B.

The contents streamed over this website are actually from third-parties non-affiliated.
Die Inhalte über diese Website gestreamt sind tatsächlich von Drittanbietern nicht angeschlossen.

to knowingly transmit or disclose your username/password to third-parties.
Weitergeben Ihres Benutzernamens/ Passwort an Dritte ist verboten.

We work closely with these third-parties to ensure your privacy is always respected.
Wir arbeiten eng mit diesen Dritten zusammen, um sicherzustellen, dass Ihre Privatsphäre stets respektiert wird.

Our website uses analytical and not profiling cookies provided by third-parties through Google Analytics.
Dass diese Website analytische Cookies von Dritten(keine zielgerichteten Cookies), die von Google Analytics geliefert werden.

Platform: the areas in which Products are provided by third-parties to Users.
Plattform: die Bereiche, in denen Artikel von Dritten an Benutzer zur Verfügung gestellt werden.

If third-parties become involved, the contractor shall guarantee its obligation of discretion.
Bei Einschaltung Dritter hat der Auftragnehmer deren Verpflichtung zur Verschwiegenheit sicherzustellen.

GoConqr allows advertising from third-parties in order to sustain the free memberships on the platform.
GoConqr erlaubt Werbung von Dritten, um die kostenlosen Mitgliedschaften auf der Plattform aufrechtzuerhalten.

This information is completely controlled by third-parties as described in their respective privacy policy.
Diese Information wird vollständig durch Dritte gesteuert, wie in ihren jeweiligen Datenschutzrichtlinien beschrieben.

However, the program is sponsored by multiple third-parties seeking to promote their websites.
Jedoch wird das Programm durch mehrere Dritte, die ihre Websites gefördert gefördert.

Sharing images with third-parties is not the safest option when communicating over the internet.
Austausch von Bildern mit Dritten ist nicht die sicherste Option, wenn über das Internet zu kommunizieren.

With a good VPN, you can stop third-parties from obtaining your IP.
Mit einem guten VPN verhinderst Du, dass Dritte sich Deine IP-Adresse besorgen.