THIRD-PARTIES in Hebrew translation

• צד שלישי
• צדדים שלישיים
• בצדדים שלישיים
• ה צדדים שלישיים
• מצדדי ג

Examples of using Third-parties in English and their translations into Hebrew

We may use third-parties to assist us with our marketing efforts, including assisting us
אנו משתמשים בצדדים שלישיים כדי לסייע לנו במאמצי השיווק שלנו,

Advertisers and/or related third-parties may be entitled to certain shares of the earnings for such advertisements and/or commercials.
מפרסמים ו/או צדדים שלישיים הקשורים עשויים להיות זכאיים לחלק מסוים מן הרווחים עבור פרסומות ו/או מודעות כאלה.

Regus may use the services of third-parties to collect and process personal information through the use of cookies and other digital markers on our behalf.
Regus רשאית להשתמש בשירותים של צד שלישי כדי לאסוף ולעבד מידע אישי בעזרת השימוש בקוקיס ובסמנים דיגיטליים אחרים מטעמנו.

We use third-parties to assist us with our payment processing and marketing efforts,
אנו משתמשים בצדדים שלישיים כדי לסייע לנו במאמצי השיווק שלנו,

The categories of third-parties with whom we may share your Personal Information are listed in Section 4, above.
הקטגוריות של צדדים שלישיים שאיתם אנו עשויים לחלוק את המידע האישי שלך מפורטות בסעיף 4 לעיל.

We may use the services of third-parties to collect and process personal information through the use of cookies and other digital markers on our behalf.
אנו רשאים להשתמש בשירותים של צד שלישי כדי לאסוף ולעבד מידע אישי על-ידי שימוש בקובצי Cookie ובסמנים דיגיטליים אחרים מטעמנו.

We also use third-parties to assist us with our marketing efforts, including assisting us
אנו משתמשים בצדדים שלישיים כדי לסייע לנו במאמצי השיווק שלנו,

In no event will Sony Mobile be responsible for unauthorised acts of third-parties made with the intent to circumvent the Site's security protocols.
סאני תקשורת לא תהיה אחראית, בשום מקרה, לפעולות לא מורשות של צדדים שלישיים, שייעשו מתוך כוונה לעקוף את נוהלי האבטחה של האתר.

TLS encryption is activated cannot be read by third-parties.
TLS מופעלת לא יוכלו להיקרא על ידי צד שלישי.

Additionally, a possibility exists that unauthorized alterations could be made by third-parties to the Services available on any Third-Party Platform.
בנוסף, קיימת אפשרות כי שינויים בלתי מורשים יכולים להתבצע על ידי צדדים שלישיים לשירותים הזמינים בכל פלטפורמת צד שלישי.

(c)(3)(for example, DMCA Takedown Notices) on your behalf if your Content is taken and used by third-parties outside of the Service.
(c)(3)(למשל, הודעות על הסרה על פי חוק DMCA) בשמך, אם ה'תוכן' שלך נלקח ונעשה בו שימוש על-ידי צד שלישי מחוץ ל'שירות'.

This Privacy Statement does not cover the use of your Personal Information by such third-parties.
מדיניות פרטיות זו אינה מכסה את השימוש במידע האישי שלך על-ידי צדדים שלישיים שכאלה.

This Privacy Policy does not cover the use of your Personal Information by such third-parties.
מדיניות פרטיות זו אינה מכסה את השימוש במידע האישי שלך על-ידי צדדים שלישיים שכאלה.

This Privacy Policy does not cover the use of your Person Information by such third-parties.
מדיניות פרטיות זו אינה מכסה את השימוש במידע האישי שלך על-ידי צדדים שלישיים שכאלה.

(e) respond to claims that any content available on the Site violates the rights of third-parties;
(ו) להגיב לטענות שתוכן זמין כלשהו באתר פוגע בזכויות של צדדים שלישי.

Most assessments, quizzes and tests are administered by third-parties which have its own Privacy Policies concerning information they may collect from users.
ההערכות והבדיקות מנוהלות על ידי צדדים שלישיים שיש להם מדיניות פרטיות משלה לגבי מידע שהם עשויים לאסוף ממשתמשים.

We may share information with Your consent to third-parties not within scope of this Privacy Policy.
אנו עשויים לשתף מידע בהסכמתך לצדדים שלישיים שאינם במסגרת מדיניות פרטיות זו.

The assessments and tests at times might be administered by third-parties which are governed by their own Privacy Policies concerning information they may collect from users.
ההערכות והבדיקות מנוהלות על ידי צדדים שלישיים שיש להם מדיניות פרטיות משלה לגבי מידע שהם עשויים לאסוף ממשתמשים.

Nor do we allow third-parties, including ad networks
האם אנו מאפשרים לצדדים שלישיים, כולל רשתות מודעות

The supplier shall indemnify us from any claims asserted against us by third-parties(including public authorities) due to noncompliance
הספק יפצה אותנו במקרה של תביעות שיוגשו כנגדנו על ידי צדדים שלישיים(כולל רשויות ציבוריות)