THIRD-PARTIES in Romanian translation

• terți
• terti
• terţe părţi
• terţi
• parti terte
• terților
• terte parti

Examples of using Third-parties in English and their translations into Romanian

(iii) infrastructure agencies(third-parties which administrate the newsletter received by email,
(iii) agentii de infrastructura(terti care gestioneaza newsletterul primit prin email,

Personal data we obtain from third-parties will generally be your name
Informațiile pe care le obținem de la terți vor fi, în general,

Some‚Persistent Cookies‘ are provided by authorized third-parties, but we do not allow cookies to be used for purposes other than those mentioned above.
Anumite ‚Cookie-uri persistente‘ sunt asigurate de către terţe părţi autorizate, dar nu permitem folosirea cookie-urilor pentru alte scopuri decât cele menţionate mai su.

For settings of cookies generated by third-parties, and for more information about the privacy related to the online advertising, IAB Romania provides the following site.
Pentru setarile cookie-urilor generate de terti, si pentru mai multe informatii privind confidentialitatea legata de publicitatea online, IAB Romania pune la dispozitie urmatorul site.

When you choose to provide us with Personal Data about third-parties, we will only use this data for the specific reason for which you elect to provide it.
Atunci când optați să ne furnizați date cu caracter personal despre terți, vom utiliza aceste date numai pentru motivul specific în vederea căruia ați ales să le furnizați.

Some‘Persistent Cookies' are provided by authorized third-parties, but we do not allow cookies to be used for purposes other than those mentioned above.
Anumite ‚Cookie-uri persistente‘ sunt asigurate de către terţe părţi autorizate, dar nu permitem folosirea cookie-urilor pentru alte scopuri decât cele menţionate mai sus.

Access to some lounges operated by third-parties on behalf of oneworld member airlines may be restricted at some times.
Accesul în unele saloane administrate de terţi în numele companiilor membre oneworld poate fi restricţionat la un moment dat.

ForeSee may be liable for passing Personal Data on to third-parties(an“onward transfer”)
ForeSee poate fi răspunzătoare pentru transmiterea Datelor cu caracter personal către terți(„transfer în aval”)

services available via our Service may include materials from third-parties.
servicii disponibile prin intermediul serviciului nostru pot contine materiale de la terti.

We worked in partnership with third-parties, coordinating events
Am lucrat în parteneriat cu terţe părţi, evenimente de coordonare

content of any other third-parties.
conţinutul de orice alţi terţi.

services to you when you visit certain websites owned by third-parties.
atunci când vizitați anumite website-uri deținute de terți.

Certain content, products and services available via our Service may include materials from third-parties.
Anumit content, produse sau servicii disponibile in oferta noastra pot include materiale provenite de la parti terte.

The synchronization offers the possibility to choose between the type of data sent- upload operations can be customized as orders, third-parties, cash-ins, etc.
La sincronizare se poate opta pentru tipul de date transmise- la upload pot fi comenzi, terti, incasari etc.

The information gathered using these cookies for targeted advertising run by third-parties do not personally identify the user.
Informațiile colectate prin utilizarea acestor cookie-uri pentru publicitatea direcționată gestionată de terți nu identifică personal utilizatorul.

Certain content, products and services available via our Service may include materials from third-parties.
Anumite continuturi, produse si servicii disponibile prin Serviciul nostru pot include materiale de la terte parti.

Dedicated to companies performing repairs and maintenance for third-parties, as a result of outsourcing repair activities.
Managementul Reparaţiilor pentru Terţi Dedicată companiilor care efectuează reparaţii şi întreţinere pentru terţi, ca urmare a externalizării activităţilor de reparaţii.

projects and for third-parties, verified by the professionals,
proiecte de profil și pentru terți, verificate de verificatori atestați,

future contents of third-parties' websites to which lead the hyperlinks of this Website.
asupra conţinutului curent sau viitor al Site-urilor acestor terţi, către care conduc hyperlink-urile acestui Site.

or security of third-parties, visitors to Upfield's websites,
siguranța sau securitatea terților, a vizitatorilor site-urilor web Upfield,