TIME MACHINE BACKUP in German translation

• Time Machine-backup
• Time Machine-sicherung
• time machine backup
• Time Machine-backups
• time machine sicherung
• Time Machine-sicherheitskopie
• Time Machine für die Sicherung
• aus einem Time Machine Backup

Examples of using Time machine backup in English and their translations into German

In addition, the TS-x69L series supports Apple Time Machine backup.
Außerdem unterstützt die TS-x69L-Serie Sicherungen mit Apple Time Machine.

Can I open my Time Machine backup using HFS+ for Windows?
Kann ich über HFS+ für Windows mit Time Machine erstellte Backups öffnen?

But what if you have emptied Trash and Time Machine backup is inaccessible?
Aber was, wenn Sie Abfall und das Time Machine Sichern geleert unzugänglich ist?

You can also use Setup Assistant to transfer information from a Time Machine backup or other disk.
Mit dem Systemassistenten können Sie auch Daten von einer Sicherungskopie auf Time Machine oder einem anderen Laufwerk übertragen.

If you don't have a Time Machine backup of your original Mac,
Wenn Sie kein Time Machine-Backup des ursprünglichen Mac-Computers haben,

easiest way to recover deleted photos on iMac computer is to use Time Machine backup.
einfachste Weg, um gelöschte Fotos auf dem iMac-Computer wiederherzustellen, ist die Verwendung von Time Machine-Sicherungen.

When asked to select a Mac, Time Machine backup, or other startup disk,
Wenn Sie aufgefordert werden, einen Mac, ein Time Machine-Backup oder ein anderes Startvolume auszuwählen,

But, it is just easy as you restore files from your Time Machine backup or even simpler than that.
Aber es ist einfach, wenn Sie Dateien von Ihrem Time Machine-Backup wiederherstellen oder sogar einfacher.

unless you have a Time machine backup of El Capitan.
Sie verfügen über eine Time Machine-Sicherung von El Capitan.

But before we get to know about the recovery, let's see few reasons for Time Machine backup getting deleted.
Aber bevor wir über die Wiederherstellung erfahren, sehen wir uns einige Gründe für das Löschen von Time Machine-Backup an.

select"Restore from Time Machine Backup" and follow the onscreen instructions.
wählen Sie"Aus Time Machine-Backup wiederherstellen", und folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm.

Mac OS X has its Time Machine backup feature, which is considerably more elegant but needs to be set up first.
Mac OS X hat das Time Machine-Backup-Feature, was um einiges eleganter ist, aber erst eingerichtet werden muss.

Apple applications, you can selectively restore your other data and applications from a Time Machine backup.
können Sie gezielt die Daten und Programme auswählen, die von einem Time Machine-Backup wiederhergestellt werden sollen.

select the option to transfer from a Mac, Time Machine backup, or startup disk.
wählen Sie die entsprechende Option: von einem Mac, aus einem Time Machine-Backup oder vom Startvolume.

The steps to restore from a Time Machine backup depend on whether your data was stored on the startup(boot)
Die erforderlichen Schritte zur Wiederherstellung aus einem Time Machine-Backup sind davon abhängig, ob die Daten auf einem Startvolume(Bootvolume)

Both are solutions offered by Apple, which promises that with the launch of the new operating system, the Time Machine backup system will be improved.
Beide sind Lösungen von Apple angeboten, die mit der Veröffentlichung des neuen Betriebssystems verbessern Time Machine-Backup-System verspricht.

To transfer information from a Time Machine backup or another disk, select"From a Time Machine backup or other disk"
Zum Übertragen von Informationen von einem Time Machine-Backup oder einem anderen Volume wählen Sie"Von einem Time Machine-Backup oder anderen Volume"

Enter the storage capacity that Time Machine backup is allowed to use.
Geben Sie die Speicherkapazität ein, die Time Machine für die Sicherung zur Verfügung steht.

So how to Fix Time Machine Backup Error 109?
So beheben Sie Time Machine Backup Fehler 109?

Select the option to transfer from a Mac, Time Machine backup, or startup disk.
Wählen Sie die Option"Von einem Mac, Time Machine-Backup oder Startvolume.